Gypsy Cowboy Songtekst Nederlandse Vertaling
Nieuwe Ruiters van de Paarse Wijze - Zigeunercowboy
by New Riders of the Purple Sage
New Riders of the Purple Sage - Gypsy Cowboy songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The moon beamed down so lightly,
De maan straalde zo licht naar beneden,
on distant fields of clover.
op verre klavervelden.
The gypsy cowboy wanders,
De zigeunercowboy dwaalt rond,
because he knows it's over.
omdat hij weet dat het voorbij is.
And everything's so quiet.
En alles is zo stil.
The town is down in slumber.
De stad is in slaap.
His cowboy lady mutters, let's roll another number.
Zijn cowboydame mompelt: laten we nog een nummer gooien.
M
M
Oh, oh so sad
O, o, zo verdrietig
M
M
The trouble that's in this old world,
De problemen die er zijn in deze oude wereld,
it makes me so sad.
het maakt me zo verdrietig.
M
M
Oh, oh so sad,
O, o, zo verdrietig,
Mama cried.
Mama huilde.
And o'er the field of clover,
En over het klaverveld,
an angel band was singing.
een engelenband zong.
With maidens throwing roses, and heaven's lights were screaming
Met meisjes die rozen gooiden en de lichten van de hemel schreeuwden
Calling through the darkness, the voice of one man's brother
Roepend door de duisternis, de stem van de broer van een man
Spouting discontentment, of one way or the other.
Ontevredenheid uiten, op de een of andere manier.
M
M
Oh, oh so sad
O, o, zo verdrietig
M
M
You build it up you tear it down
Je bouwt het op, je breekt het af
Oh it makes me so sad
O, het maakt mij zo verdrietig
M
M
Oh, oh so sad
O, o, zo verdrietig
Mama cried
Mama huilde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
