Panama Red Songtekst Nederlandse Vertaling
Nieuwe Ruiters van de Paarse Salie - Panama Red
by New Riders of the Purple Sage
New Riders of the Purple Sage - Panama Red songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
New Riders of the Purple Sage:Panama Red
Nieuwe rijders van de Purple Sage: Panama Red
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
He'll steal your woman then he'll rob your head.
Hij steelt je vrouw en berooft je hoofd.
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
On his white horse Mescalito, he comes breezin' thru town.
Op zijn witte paard Mescalito komt hij door de stad wapperen.
Bet your woman is up in bed with ol' Panama Red.
Wedden dat jouw vrouw in bed ligt met oude Panama Red.
The judge don't know when Red's in town,
De rechter weet niet wanneer Red in de stad is,
he keeps well hidden underground.
hij houdt zich goed verborgen onder de grond.
Everybody's actin' lazy, fallin' out or hangin' round.
Iedereen doet lui, valt uit of blijft rondhangen.
My woman said, Hey Pedro, you're actin' crazy like a clown.
Mijn vrouw zei: Hé Pedro, je gedraagt je gek als een clown.
Nobody feels like workin' Panama Red is back in town.
Niemand heeft het gevoel dat werkend Panama Red weer in de stad is.
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
He'll steal your woman then he'll rob your head.
Hij steelt je vrouw en berooft je hoofd.
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
On his white horse Mescalito, he comes breezin' thru town.
Op zijn witte paard Mescalito komt hij door de stad wapperen.
Bet your woman is up in bed with ol' Panama Red.
Wedden dat jouw vrouw in bed ligt met oude Panama Red.
Steel Guitar Solo
Steelgitaar-solo
Everybody's lookin' out for him cause they know Red satisfies.
Iedereen let op hem omdat ze weten dat Red tevreden is.
Little girls like to listen to him sing & tell sweet lies.(Oh Red)
Kleine meisjes luisteren graag naar hem, terwijl hij zingt en lieve leugens vertelt. (Oh Red)
But when things get too confusin' honey, you're better off in bed.
Maar als de dingen te verwarrend worden, lieverd, ben je beter af in bed.
I'll be searchin' all the joints in town for Panama Red.
Ik doorzoek alle tenten in de stad naar Panama Red.
Last Chorus 3X(fade out on 3rd time)
Laatste refrein 3X (fade uit bij de 3e keer)
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
He'll steal your woman then he'll rob your head.
Hij steelt je vrouw en berooft je hoofd.
Panama Red, Panama Red,
Panamarood, Panamarood,
On his white horse Mescalito, he comes breezin' thru town.
Op zijn witte paard Mescalito komt hij door de stad wapperen.
Bet your woman is up in bed with ol' Panama Red.
Wedden dat jouw vrouw in bed ligt met oude Panama Red.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
