Sunrise Sunset Songtekst Nederlandse Vertaling

My Dear
Mijn liefste
2007 TVT Records
TVT-records uit 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Sleutel: C
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
If you want Drop D tuning, use these corresponding chords
Als je Drop D-stemming wilt, gebruik dan deze overeenkomstige akkoorden
C5 - 10-10-10-x-x-x or x355xx
C5 - 10-10-10-x-x-x of x355xx
E/G# - 676xxx
E/G# - 676xxx
Verse 1:
Vers 1:
I'll always have a sunrise
Ik zal altijd een zonsopgang hebben
I'll always have a sunset
Ik zal altijd een zonsondergang hebben
I'll always have the ocean
Ik zal altijd de oceaan hebben
to help deal with these emotions
om te helpen omgaan met deze emoties
And there'll always be a highway
En er zal altijd een snelweg zijn
that's running through the desert
dat loopt door de woestijn
in Southern California
in Zuid-Californië
but all I really want is you
maar het enige wat ik echt wil, ben jij
Chorus:
refrein:
All I really want is you
Het enige wat ik echt wil, ben jij
All I really want is you
Het enige wat ik echt wil, ben jij
All I really want is you
Het enige wat ik echt wil, ben jij
Verse 2:
Vers 2:
You'll always have your sunrise
Je zult altijd je zonsopgang hebben
You'll always have your sunset
Je zult altijd je zonsondergang hebben
And I know you need some time alone
En ik weet dat je wat tijd alleen nodig hebt
even though it's selfish
ook al is het egoïstisch
I pray to God you keep in mind
Ik bid tot God dat je dit in gedachten houdt
this broken heart you left behind
dit gebroken hart dat je achterliet
in Southern California
in Zuid-Californië
But all I really want is you
Maar het enige wat ik echt wil, ben jij
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
There'll always be a hole in my
Er zal altijd een gat in mijn lichaam zitten
heart that's shaped just like you
hart dat precies dezelfde vorm heeft als jij
and there'll always be a empty
en er zal altijd een leegte zijn
space in everything that I do
ruimte in alles wat ik doe
but I'll always have this voice that I
maar ik zal altijd deze stem hebben die ik
can sing until the day I die
kan zingen tot de dag dat ik sterf
F(hold)
F(vasthouden)
in Southern California
in Zuid-Californië
Southern California
Zuid-Californië
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
I'll always have a sunrise
Ik zal altijd een zonsopgang hebben
I'll always have a sunset
Ik zal altijd een zonsondergang hebben
I'll always have the ocean
Ik zal altijd de oceaan hebben
to help deal with these emotions
om te helpen omgaan met deze emoties
But I'll always have this voice that I
Maar ik zal altijd deze stem hebben die ik
can sing until the day I die in
kan zingen tot de dag dat ik sterf
F(hold)
F(vasthouden)
Southern California
Zuid-Californië