Ek's Nog Hier كلمات أغنية ترجمة عربية
نيكوليس لو - ما زلت هنا
Nicholis Louw - Ek's Nog Hier كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Waar ek is kry ons nie koud nie, al is dit winter hier by jou
حيثما أكون لا نشعر بالبرد، على الرغم من أن الشتاء هنا معك
En dinge wat op aarde vergaan het, is dinge wat vir altyd hou
والأشياء التي تفنى على الأرض هي أشياء تدوم إلى الأبد
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie, dis verby en als is reg
لا يهم كيف حدث الأمر، لقد انتهى الأمر وكل شيء على ما يرام
En tussen ons is als vergewe, want die sondaar is nou weg
وبيننا جميعاً مغفور له، لأن الخاطئ الآن قد رحل
Chorus:
جوقة:
En my hart behoort vir altyd nou aan jou
وقلبي ينتمي إليك إلى الأبد الآن
Sou jy verstaan as ek jou s of dit verduidelik
هل ستفهم لو شرحت لك ذلك؟
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
هل كنت ستتمكن من إيقاف ما حدث لي لو كنت في الجوار
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
لو أنها فقط يمكن أن تزيل الدموع على خدك
Babe jy huil want jy verstaan nie, jy dink alles is verby
حبيبتي، تبكي لأنك لا تفهمين، وتظنين أن كل شيء قد انتهى
Maar ek's nie in 'n kis in die grond nie, en Liewe Jesus sorg vir my
لكنني لست في نعش في الأرض، وعزيزي يسوع يعتني بي
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie, ek's jou engel ek kyk na jou
كيف حدث ذلك لا يهم، أنا ملاكك وأعتني بك
Hier waar ek is is geen trane nie, net die trane wat ek huil oor jou
هنا حيث أنا لا توجد دموع، فقط الدموع التي أبكيها من أجلك
Chorus:
جوقة:
Sien my hart behoort nog altyd net aan jou
انظر أن قلبي كان دائمًا ملكًا لك فقط
Sou jy verstaan as ek jou s of dit verduidelik
هل ستفهم لو شرحت لك ذلك؟
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
هل كنت ستتمكن من إيقاف ما حدث لي لو كنت في الجوار
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
لو أنها فقط يمكن أن تزيل الدموع على خدك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Jy verstaan nie hoe dit voel nie,
أنت لا تفهم كيف تشعر
Om hier voor jou te kan staan
لكي أتمكن من الوقوف هنا أمامك
Maar ek mag nie met jou praat nie
لكن ليس مسموح لي أن أتحدث معك
Want ek praat nou 'n ander taal........Probeer verstaan
لأنني أتحدث لغة أخرى الآن........ حاول أن تفهم
Chorus:
جوقة:
Want my hart behoort vir altyd nou aan jou
لأن قلبي ينتمي إليك إلى الأبد الآن
Sou jy verstaan as ek jou s of dit verduidelik
هل ستفهم لو شرحت لك ذلك؟
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
هل كنت ستتمكن من إيقاف ما حدث لي لو كنت في الجوار
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
لو أنها فقط يمكن أن تزيل الدموع على خدك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
