Albert Goes West Liedtext Deutsche Übersetzung
Nick Cave & The Bad Seeds – Albert Goes West
by Nick Cave & The Bad Seeds
Nick Cave & The Bad Seeds - Albert Goes West Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
ALBERT GOES WEST
ALBERT GEHT NACH WESTEN
Another stroke of fuzz-laden genius from Cave and co. Very simple
Ein weiterer fusseliger Geniestreich von Cave und Co. Ganz einfach
chord progressions.
Akkordfolgen.
Quick note: during the 'bridge', you can either play D and A OR D and Am.
Kurzer Hinweis: Während der „Brücke“ können Sie entweder D und A ODER D und Am spielen.
It sounds like Warren is probably playing a few lines in the Am pentatonic
Es hört sich so an, als würde Warren wahrscheinlich ein paar Zeilen in der Am-Pentatonik spielen
scale. I'll leave it to you to extemporize your own little solo.
Skala. Ich überlasse es Ihnen, Ihr eigenes kleines Solo zu improvisieren.
Albert goes west, he crossed the vast indifferent deserts of Arizona, Oh yeah
Albert geht nach Westen, er durchquert die riesigen, gleichgültigen Wüsten von Arizona, Oh ja
He had a psychotic episode on a dude ranch that involved a bottle of ammonia
Er hatte auf einer Ranch eine psychotische Episode, bei der es um eine Flasche Ammoniak ging
Henry, he went south and lost his way deep in the weeping forests of Le Vulva
Henry, er ging nach Süden und verirrte sich tief in den weinenden Wäldern von Le Vulva
He grew so wan, he grew so sick, he ended up in a bungalow sucking a revolver
Er wurde so blass, er wurde so krank, dass er schließlich in einem Bungalow landete und einen Revolver lutschte
The light upon your rainy streets offers many reflections
Das Licht auf Ihren verregneten Straßen bietet viele Reflexionen
I won't be hold responsible for my actions
Ich übernehme keine Verantwortung für mein Handeln
Bobby, he goes north, then goes east, then over to New Hampshire
Bobby, er geht nach Norden, dann nach Osten und dann rüber nach New Hampshire
Bobby is a cautious man, he walked into a Concord dive to drink a beer
Bobby ist ein vorsichtiger Mann, er ging in eine Concord-Kneipe, um ein Bier zu trinken
Mhm
Mhm
Do you wanna dance?
Willst du tanzen?
Do you wanna move?
Willst du umziehen?
Do you wanna dance?
Willst du tanzen?
Do you wanna groove?
Willst du Groove?
I said the world is full of endless abstractions
Ich sagte, die Welt sei voller endloser Abstraktionen
And I won't be held responsible for my actions
Und ich werde nicht für meine Handlungen verantwortlich gemacht
Me, I ain't going anywhere, just sit and watch the sun come up, I like it here
Ich gehe nirgendwo hin, setze mich einfach hin und sehe zu, wie die Sonne aufgeht. Mir gefällt es hier
I watch the people go ticking past, go hey hey hey, you know I gotta say I like it here
Ich beobachte, wie die Leute vorbeigehen, hey hey hey, weißt du, ich muss sagen, dass es mir hier gefällt
All right
Alles klar
Sha la-la-la, sha la-la-la, sha la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, sha la-la-la, sha la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la, Sha-la-la-la, Sha-la-la-la-la-la-la
Corrections welcomed and encouraged.
Korrekturen sind willkommen und erwünscht.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
