He Wants You كلمات أغنية ترجمة عربية
نيك كيف والبذور السيئة - يريدك
Nick Cave & The Bad Seeds - He Wants You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Verse 1:
الآية 1:
In his boat and through the dark he rowed
جدف في قاربه وفي الظلام
Chained to oar and the night and the wind that blowed
مقيد بالمجداف والليل والريح التي هبت
Horribly ?round his ears
فظيعة؟ حول أذنيه
Under the bridge and into your dreams he soars
تحت الجسر وفي أحلامك يرتفع
While you lie alone in that idea-free sleep of yours
بينما تستلقي وحدك في نومك الخالي من الأفكار
That you've been sleeping now for years
أنك كنت تنام الآن منذ سنوات
CHORUS:
الجوقة:
And he wants you
وهو يريدك
He wants you
يريدك
He is straight and he is true
فهو مستقيم وهو صادق
Ooh hoo hoo
أوه هوو هوو
Verse 2(same chord progression):
الآية 2 (نفس تقدم الوتر):
Beneath the hanging cliffs and under the many stars where
تحت المنحدرات المعلقة وتحت العديد من النجوم حيث
He will move, all amongst your tangled hair
سوف يتحرك بين شعرك المتشابك
And deep into the sea
وفي عمق البحر
And you will wake and walk and draw the blind
وسوف تستيقظ وتمشي وترسم الأعمى
And feel some presence there behind
وأشعر ببعض الحضور هناك في الخلف
And turn to see what that may be
والتفت لنرى ما قد يكون
Oh, babe, it's me
أوه، حبيبتي، هذا أنا
CHORUS:
الجوقة:
And he wants you
وهو يريدك
He wants you
يريدك
He is straight and he is true
فهو مستقيم وهو صادق
Ooh hoo hoo
أوه هوو هوو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
