See You at the Show Paroles Traduction Française
Nickelback - Rendez-vous au salon
by Nickelback
Nickelback - See You at the Show paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I think this the forth song that i have put chords on ultimate-guitar
Je pense que c'est la quatrième chanson sur laquelle j'ai mis des accords sur Ultimate-Guitar
for Nickelback.
pour Nickelback.
These four guys will never sease to amaze me I will always be impressed
Ces quatre gars ne m'étonneront jamais, je serai toujours impressionné
By Nickelbacks songs.
Par les chansons de Nickelbacks.
Chad Kroeger comes in with the chord intro 4 times
Chad Kroeger arrive avec l'intro d'accords 4 fois
Then the rest of the band comes in.
Puis le reste du groupe arrive.
Crowds that scream at superstars
Des foules qui crient contre les superstars
where bouncer's show thier battle scars
Où les videurs montrent leurs cicatrices de bataille
I've been the first to sign on every wall
J'ai été le premier à signer sur chaque mur
Down the road and round the bend
Au bout de la route et au détour du virage
We pray to god it never ends
Nous prions Dieu que ça ne finisse jamais
I've been, I've seen, we've screamed to everyone
J'ai été, j'ai vu, nous avons crié à tout le monde
We'll see you at the show
On se verra au spectacle
If you don't come we'll never know
Si tu ne viens pas, nous ne le saurons jamais
You stand off in the back
Tu te tiens à l'arrière
You still stand out while your wearing black
Tu te démarques toujours en portant du noir
Jump on to the bus
Sautez dans le bus
And ride around with all of us
Et rouler avec nous tous
We'll go out on the town
Nous sortirons en ville
And light it up till we burn it down
Et allume-le jusqu'à ce qu'on le brûle
Burn it down
Brûlez-le
2nd verse
2ème couplet
After hours of alcohol
Après des heures d'alcool
Every club, we've seen "em" all
Dans chaque club, nous les avons tous vus
As long as we don't need to stand in line
Tant que nous n'avons pas besoin de faire la queue
Party scenes and bill board dreams
Scènes de fête et rêves de panneaux d'affichage
The ladies love those limousines
Les dames adorent ces limousines
You know there gonna show up every time
Tu sais qu'il va apparaître à chaque fois
We'll see you at the show
On se verra au spectacle
If you don't come we'll never know
Si tu ne viens pas, nous ne le saurons jamais
You stand off in the back
Tu te tiens à l'arrière
You still stand out while your wearing black
Tu te démarques toujours en portant du noir
Jump on to the bus
Sautez dans le bus
And ride around with all of us
Et rouler avec nous tous
We'll go out on the town
Nous sortirons en ville
And light it up till we burn it down
Et allume-le jusqu'à ce qu'on le brûle
Burn it down
Brûlez-le
Bridge:
Pont :
Solo:
Solo :
Crowds that scream at superstars
Des foules qui crient contre les superstars
where bouncer's show thier battle scars
Où les videurs montrent leurs cicatrices de bataille
I've been the first to sign on every wall
J'ai été le premier à signer sur chaque mur
Down the road and round the bend
Au bout de la route et au détour du virage
We pray to god it never ends
Nous prions Dieu que ça ne finisse jamais
I've been, I've seen, we've screamed to everyone
J'ai été, j'ai vu, nous avons crié à tout le monde
We'll see you at the show
On se verra au spectacle
If you don't come we'll never know
Si tu ne viens pas, nous ne le saurons jamais
You stand off in the back
Tu te tiens à l'arrière
You still stand out while your wearing black
Tu te démarques toujours en portant du noir
Jump on to the bus
Sautez dans le bus
And ride around with all of us
Et rouler avec nous tous
We'll go out on the town
Nous sortirons en ville
And light it up till we burn it down
Et allume-le jusqu'à ce qu'on le brûle
Burn it down
Brûlez-le
Light it up till we burn it down
Allumez-le jusqu'à ce que nous le brûlions
Light it up till we burn it down
Allumez-le jusqu'à ce que nous le brûlions
Light it up till we burn it down, burn it down
Allume-le jusqu'à ce qu'on le brûle, brûle-le
Finish on (Gb)
Terminer le (Go)
I am damn sure that this tab is 100% correct
Je suis absolument sûr que cet onglet est correct à 100 %
If you find that there are any incorrections
Si vous constatez qu'il y a des erreurs
Email them to me @ jamin2_85@hotmail.com
Envoyez-les-moi par e-mail @ jamin2_85@hotmail.com
Best of luck to all of you who are learning this song
Bonne chance à tous ceux qui apprennent cette chanson
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
