Chelsea Girls Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Gm Am Gm Am
Intro: Gm Am Gm Am
Verse:
Vers:
Here's Room 506
Hier is kamer 506
it's enough to make you sick
het is genoeg om je ziek te maken
Bridgit's all wrapped up in foil
Bridgit is helemaal in folie gewikkeld
You wonder if
Je vraagt je af of
She can uncoil
Ze kan zich ontspannen
Chorus:
refrein:
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Here's Room 115
Hier is kamer 115
filled with S & M queens
gevuld met S & M koninginnen
Magic marker row
Rij met magische markeringen
you wonder just
vraag je je gewoon af
how high they go
hoe hoog ze gaan
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Here's Pope dear Ondine
Hier is paus, lieve Ondine
Rona's treated him so mean
Rona heeft hem zo gemeen behandeld
She wants another scene
Ze wil nog een scène
She wants to be
Ze wil het zijn
A human being
Een mens
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Pepper she's having fun
Pepper, ze heeft plezier
She thinks she's some man's son
Ze denkt dat ze de zoon van een man is
Her perfect loves don't last
Haar perfecte liefdes duren niet lang
Her future died
Haar toekomst stierf
In someone's past
In iemands verleden
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Dear Ingrid's found her lick
Lieve Ingrid heeft haar lik gevonden
She's turned another trick
Ze heeft weer een trucje uitgevoerd
Her treats and times revolve
Haar lekkernijen en tijden draaien
She's got problems
Ze heeft problemen
To be solved
Op te lossen
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Poor Mary, she's uptight
Arme Mary, ze is gespannen
She can't turn out her light
Ze kan haar licht niet uitdoen
She rolled Susan in a ball
Ze rolde Susan in een bal
And now she can't
En nu kan ze dat niet
See her at all
Zie haar überhaupt
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Dropout, she's in a fix,
Drop-out, ze zit in de problemen,
Amphetamine has made her sick
Amfetamine heeft haar ziek gemaakt
White powder in the air
Wit poeder in de lucht
She's got no bones
Ze heeft geen botten
And can't be scared
En kan niet bang zijn
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Here comes Johnny Bore
Hier komt Johnny Bore
He's collapsed on the floor
Hij ligt op de grond
They shot him up with milk
Ze schoten hem neer met melk
And when he died
En toen hij stierf
Sold him for silk
Verkocht hem voor zijde
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Outro:
Uit:
Here they come now
Hier komen ze nu
see them run now
zie ze nu rennen
Here they come now
Hier komen ze nu
Chelsea Girls
Chelsea-meisjes
Guitar solo: D Bm C A
Gitaarsolo: D Bm C A
Flute solo: Gm Dm F Bb
Fluit solo: Gm Dm F Bb