Dosakah Aku Paroles Traduction Française

CHORD NIDJI DOSAKAH AKU
NIDJI ACCORD MON PÉCHÉ
(intro) Am C G
(introduction) Am C G
dosakah aku mencintaimu
Est-ce un péché de t'aimer ?
mendampingimu inginkanmu
vous accompagner comme vous le souhaitez
aku menjadi diri sendiri
je suis moi-même
tak peduli apa kata dunia
peu importe ce que dit le monde
ku nanti hari ketika
je verrai le jour où
cinta datang cinta menang
l'amour vient, l'amour gagne
jadi sayangku bertahanlah
Alors ma chérie, accroche-toi
bila terkadang mulutnya kejam
si parfois sa bouche est cruelle
peluklah aku jangan menyerah
embrasse-moi, n'abandonne pas
mereka bukan hakim kita
ce ne sont pas nos juges
(chorus)
(refrain)
bintang yang mempertemukan kita
l'étoile qui nous a réunis
cinta yang mempertahankan kita
l'amour qui nous soutient
ooh Tuhan dengarkan doa
ooh Dieu entends la prière
dari cinta yang terlarang
d'un amour interdit
(interlude) Am C G D
(intermède) Am C G D
(chorus)
(refrain)
bintang yang mempertemukan kita
l'étoile qui nous a réunis
cinta yang mempertahankan kita
l'amour qui nous soutient
ooh Tuhan dengarkan doa
ooh Dieu entends la prière
dari cinta yang terlarang
d'un amour interdit
rasa yang mempersatukan kita
les sentiments qui nous unissent
cinta yang mempertahankan kita
l'amour qui nous soutient
ooh Tuhan dengarkan doa
ooh Dieu entends la prière
dari cinta yang terlarang
d'un amour interdit
cinta dan rasa bersatu di doa
l'amour et le sentiment d'être unis dans la prière
berharap cinta kita yang terlarang
j'espère pour notre amour interdit
berharap cinta kita yang kan menang
J'espère que notre amour gagnera