Dosakah Aku 歌詞 日本語訳

CHORD NIDJI DOSAKAH AKU
ニジ・コード・マイ・シン
(intro) Am C G
(イントロ) Am C G
dosakah aku mencintaimu
あなたを愛することは罪ですか？
mendampingimu inginkanmu
あなたが望むようにあなたに同行します
aku menjadi diri sendiri
私は私自身です
tak peduli apa kata dunia
世界が何と言おうと
ku nanti hari ketika
その日が来るだろう
cinta datang cinta menang
愛が来る、愛が勝つ
jadi sayangku bertahanlah
だから私の最愛の人、そこに待っていてください
bila terkadang mulutnya kejam
時々彼の口が残酷だとしても
peluklah aku jangan menyerah
抱きしめて、諦めないで
mereka bukan hakim kita
彼らは私たちの裁判官ではありません
(chorus)
(コーラス)
bintang yang mempertemukan kita
私たちを結びつけたスター
cinta yang mempertahankan kita
私たちを支えてくれる愛
ooh Tuhan dengarkan doa
ああ、神よ祈りを聞いてください
dari cinta yang terlarang
禁断の愛の
(interlude) Am C G D
(間奏) Am C G D
(chorus)
(コーラス)
bintang yang mempertemukan kita
私たちを結びつけたスター
cinta yang mempertahankan kita
私たちを支えてくれる愛
ooh Tuhan dengarkan doa
ああ、神よ祈りを聞いてください
dari cinta yang terlarang
禁断の愛の
rasa yang mempersatukan kita
私たちを結びつける感情
cinta yang mempertahankan kita
私たちを支えてくれる愛
ooh Tuhan dengarkan doa
ああ、神よ祈りを聞いてください
dari cinta yang terlarang
禁断の愛の
cinta dan rasa bersatu di doa
愛と祈りの中で団結する気持ち
berharap cinta kita yang terlarang
私たちの禁断の愛を願って
berharap cinta kita yang kan menang
私たちの愛が勝つことを願っています