Ku Takkan Bisa كلمات أغنية ترجمة عربية
نيجي - لا أستطيع
by Nidji
Nidji - Ku Takkan Bisa كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(intro) A D A D
(مقدمة) أ د أ د
memang kau yang takkan bisa
أنت من لا يستطيع فعل ذلك
memeluk diriku seterusnya
أعانق نفسي بعد ذلك
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
memang tak bahagia dirimu
أنت لست سعيدا حقا
saat kau tak ada di sisiku
عندما لا تكون بجانبي
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
kau takkan bisa buatku menjauh
لا يمكنك أن تجعلني أبقى بعيدا
dan kau hancurkan aku
وأنت تدمرني
jika kau pergi dariku membuang hidupku
إذا تركتني أرمي حياتي
(chorus1)
(جوقة 1)
ku tak akan bisa ku tak akan bisa
لن أتمكن من ذلك لن أتمكن من ذلك
menjauh darimu sepanjang hidupku
أبقى بعيدا عنك طوال حياتي
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
ku tak akan bisa ku tak akan bisa
لن أتمكن من ذلك لن أتمكن من ذلك
melihat dirimu bersama dirinya
ترى نفسك معه
oooo.. oo oo oo ooo.. ooo...
أوو.. أوو أوو أوو.. أوو...
kau kudambakan tapi
أريدك ولكن
tak mungkin kudapatkan
لا أستطيع الحصول عليه
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
harus kusadari itu
يجب أن أدرك ذلك
kau takkan bisa buatku menjauh
لا يمكنك أن تجعلني أبقى بعيدا
dan kau hancurkan aku
وأنت تدمرني
jika kau pergi dariku membuang hidupku
إذا تركتني أرمي حياتي
(chorus2)
(جوقة 2)
ku tak akan bisa ku tak akan bisa
لن أتمكن من ذلك لن أتمكن من ذلك
menjauh darimu sepanjang hidupku
أبقى بعيدا عنك طوال حياتي
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
ku tak akan bisa dan ow ow oow ow
لن أكون قادرًا على ذلك
ku takkan bisa
لن أكون قادرا على ذلك
melihat dirimu bersama dirinya
ترى نفسك معه
(interlude) A D Bm E F#m
(فاصل) A D Bm E F # m
(chorus3)
(جوقة 3)
ku tak akan bisa ku tak akan bisa
لن أتمكن من ذلك لن أتمكن من ذلك
menjauh darimu sepanjang hidupku
أبقى بعيدا عنك طوال حياتي
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
ku tak akan bisa dan aku tak akan bisa
لن أستطيع ولن أستطيع
melihat dirimu bersama dirinya
ترى نفسك معه
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
oooo.. oo oo oo ooo..
أوو.. أوو أوو أوو..
ooo...
اوو...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
