Even If We Try Songtekst Nederlandse Vertaling

Night Beds - Even If We Try
Nachtbedden - zelfs als we het proberen
Intro: C
Inleiding: C
Even if we try, even if we try
Zelfs als we het proberen, zelfs als we het proberen
To make ourselves alright
Om het onszelf goed te maken
To mend our severed lies
Om onze afgehakte leugens te herstellen
Well all the rivers rage
Nou, alle rivieren woeden
Descend upon this age
Daal af naar dit tijdperk
Running melodies
Lopende melodieën
I lift my voice to sing
Ik verhef mijn stem om te zingen
Ooh
Oeh
Holding to the past
Vasthouden aan het verleden
Clouding in my glass
Vertroebeling in mijn glas
Lever on my youth
Hefboom op mijn jeugd
Remember what is true
Onthoud wat waar is
As you watch the colors
Terwijl je naar de kleuren kijkt
Fleeting with the cover
Vluchtig met de cover
Nature set on fire
De natuur staat in brand
Truth found in the mire
De waarheid gevonden in het moeras
Ooh
Oeh
Stumbling down the hillside
Strompelend de heuvel af
In the waning moon light
In het afnemende maanlicht
Hear me, calling
Hoor mij, ik roep
And wailing on the doldrums
En jammeren op de doldrums
Had ourselves a lonesome night,
We hadden een eenzame nacht,
Passed over
Overgegaan
Down long hollow road
Langs een holle weg
It's wilted, winding bones
Het is verwelkte, kronkelende botten
Come on Johnny please, won't you speak to me?
Kom op Johnny, alsjeblieft, wil je niet met me praten?
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu
Uuuuuhu uuuuhu uuuhuu uuuuhuuu