Gördüm Sevdim Liedtext Deutsche Übersetzung

Gördüm sevdim yandım gözlerine
Ich sah, ich liebte, ich brannte in deinen Augen
Ne çıkarsa çıksın gelsin önüme
Was auch immer auf mich zukommt, lass es auf mich zukommen
Sardım tatdım öptüm kokladım
Ich habe eingewickelt, geschmeckt, geküsst und gerochen
Umudum çok var yarınlara bugüne
Ich habe große Hoffnung für morgen und heute
Aşkım sevgilim kaderim bahtım
Meine Liebe, mein Schatz, mein Schicksal, mein Glück
Alın yazım herşeyim hayat arkadaşım
Nimm mein Schreiben, mein Alles, meinen Lebensfreund.
Bebeğim şekerim seni ben severim
Mein Baby, mein Lieber, ich liebe dich
Dillerde türkü olsun söylensin
Lass ein Lied auf deiner Zunge sein, lass es gesungen werden
Parladın gönlüme su gibi aktın
Du hast geleuchtet und bist wie Wasser in mein Herz geflossen
Hançerini kalbime sapladın
Du hast deinen Dolch in mein Herz gestoßen
Vuruldum yoruldum gözümü kırpmadım
Ich wurde angeschossen, ich war müde, ich habe nicht mit der Wimper gezuckt.
Sensiz dünyam dursun güneş doğmasın
Ohne dich würde meine Welt stehen bleiben und die Sonne würde nicht aufgehen