Dünya Dönüyor كلمات أغنية ترجمة عربية

Dünya dönüyor sen ne dersen de
الدنيا تدور مهما قلت
Yıllar geçiyor fark etmesen de
تمر السنوات، حتى لو لم تلاحظ
Dünya dönüyor sen ne dersen de
الدنيا تدور مهما قلت
Yıllar geçiyor fark etmesen de
تمر السنوات، حتى لو لم تلاحظ
Pinhani
pinhani
Dünya dönüyor sen ne dersen de
الدنيا تدور مهما قلت
Yıllar geçiyor fark etmesen de
تمر السنوات، حتى لو لم تلاحظ
Nilüfer Pinhani:
نيلوفر بينهاني:
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
الدنيا تدور... الدنيا تدور
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
مهما قلت... مهما قلت
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
تمر السنين... تمر السنين
Fark etmesen de... Fark etmesen de
حتى لو لم تلاحظ...حتى لو لم تلاحظ
Nilüfer Pinhani:
نيلوفر بينهاني:
Değişmiş gördüm bu defa seni
لقد رأيتك تغيرت هذه المرة
Dertler yıpratmış o şen sesini
لقد تآكلت المشاكل صوتك البهيج
Gülen gözlerin gülemez olmuş
عيونك المبتسمة لم تعد قادرة على الابتسام
Güzel yüzüne çizgiler dolmuş
وجهها الجميل مليء بالخطوط
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
الدنيا تدور... الدنيا تدور
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
مهما قلت... مهما قلت
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
تمر السنين... تمر السنين
Fark etmesen de... Fark etmesen de
حتى لو لم تلاحظ...حتى لو لم تلاحظ
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
الدنيا تدور... الدنيا تدور
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
مهما قلت... مهما قلت
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
تمر السنين... تمر السنين
Fark etmesen de... Fark etmesen de
حتى لو لم تلاحظ...حتى لو لم تلاحظ
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
مهما قلت... مهما قلت
Değmez bu dünya
هذا العالم لا يستحق كل هذا العناء
Yıllar geçermiş geçsin
تمر السنوات
Ruhumuz genç ya... Ruhumuz genç ya
روحنا شابة... روحنا شابة
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
الدنيا تدور... الدنيا تدور
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
مهما قلت... مهما قلت
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
تمر السنين... تمر السنين
Fark etmesen de... Fark etmesen de
حتى لو لم تلاحظ...حتى لو لم تلاحظ