Dünya Dönüyor 歌詞 日本語訳

Dünya dönüyor sen ne dersen de
あなたが何を言っても世界は回る
Yıllar geçiyor fark etmesen de
気づかなくても年月は経ってしまう
Dünya dönüyor sen ne dersen de
あなたが何を言っても世界は回る
Yıllar geçiyor fark etmesen de
気づかなくても年月は経ってしまう
Pinhani
ピンハニ
Dünya dönüyor sen ne dersen de
あなたが何を言っても世界は回る
Yıllar geçiyor fark etmesen de
気づかなくても年月は経ってしまう
Nilüfer Pinhani:
ニリュフェル・ピハニ：
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
世界は回っている...世界は回っている
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
何を言っても…何を言っても
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
年月が経ちます... 年月が経ちます
Fark etmesen de... Fark etmesen de
気づかなくても…気づかなくても
Nilüfer Pinhani:
ニリュフェル・ピハニ：
Değişmiş gördüm bu defa seni
今度は君が変わったのを見たよ
Dertler yıpratmış o şen sesini
トラブルで元気な声が枯れてしまった
Gülen gözlerin gülemez olmuş
笑った君の目はもう笑えない
Güzel yüzüne çizgiler dolmuş
彼女の美しい顔は線でいっぱいです
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
世界は回っている...世界は回っている
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
何を言っても…何を言っても
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
年月が経ちます... 年月が経ちます
Fark etmesen de... Fark etmesen de
気づかなくても…気づかなくても
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
世界は回っている...世界は回っている
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
何を言っても…何を言っても
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
年月が経ちます... 年月が経ちます
Fark etmesen de... Fark etmesen de
気づかなくても…気づかなくても
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
何を言っても…何を言っても
Değmez bu dünya
この世界には価値がない
Yıllar geçermiş geçsin
年月が経ちます
Ruhumuz genç ya... Ruhumuz genç ya
私たちの魂は若い... 私たちの魂は若い
Dünya dönüyor... Dünya dönüyor
世界は回っている...世界は回っている
Sen ne dersen de... Sen ne dersen de
何を言っても…何を言っても
Yıllar geçiyor... Yıllar geçiyor
年月が経ちます... 年月が経ちます
Fark etmesen de... Fark etmesen de
気づかなくても…気づかなくても