Tik Tak Paroles Traduction Française

Beyaz sayfaları hayat karalıyor
La vie griffonne les pages blanches
Bir çizik, bir çizik daha derken
Une égratignure, encore une égratignure
Ömrümüz geçiyor
Nos vies passent
Bu bir kağıt kalem ilişkisi
C'est une relation papier et crayon
Bu bir hayat memat meselesi
C'est une question de vie ou de mort
Ömür dediğin kurulu saat
L'horloge à remontage que tu appelles la vie
Tik tak tik tak
Tic tac tic tac
İnsanı en çok sevdiği yaralıyor
Ce qui fait mal à une personne, c'est ce qu'elle aime le plus
Bir kırık, bir kırık daha derken
Encore une fracture, encore une fracture
İçimiz yanıyor tuz buz oluyor
Nos entrailles brûlent, le sel se transforme en glace
Bu bir vefa veda ilişkisi
C'est une relation d'adieu
Bu bir sabır sebat meselesi
C'est une question de patience et de persévérance
Ömür dediğin kurulu saat
L'horloge à remontage que tu appelles la vie
Tik tak tik tak
Tic tac tic tac