The Bitter End Paroles Traduction Française

The Bitter End by Nim Vind from the album Fashion Of Fear
The Bitter End de Nim Vind de l'album Fashion Of Fear
http://www.nimvind.com/
http://www.nimvind.com/
Intro:
Introduction :
(Whistles)
(Sifflets)
Verse:
Verset :
Halfway into Madness
À mi-chemin de la folie
Walls are closing in on my lonely world
Les murs se referment sur mon monde solitaire
And it gets me down the highway to the end of town
Et ça m'amène sur l'autoroute jusqu'au bout de la ville
Halfway into Madness
À mi-chemin de la folie
That roiling Black Sky tattooed all my life
Ce ciel noir bouillonnant tatoué toute ma vie
And it gets me down to somewhere deep down
Et ça me ramène quelque part au fond
Chorus:
Chœur :
Sometimes that's what you call
Parfois c'est comme ça qu'on appelle
a 'Teen Heart Throb'
un « battement de cœur d'adolescent »
Trapped in the moment in time
Pris au piège dans l'instant présent
And that's the time when his Heart Stops
Et c'est à ce moment-là que son cœur s'arrête
And you get lost in the memory's eyes
Et tu te perds dans les yeux du souvenir
And feel it Vanish
Et je le sens disparaître