The Apple Tree Liedtext Deutsche Übersetzung

There are so many incorrect versions of this song posted, so I thought I would
Es wurden so viele falsche Versionen dieses Liedes veröffentlicht, dass ich dachte, ich würde es tun
sort it out and add the proper version. It is such a simple song but many tabs
Sortieren Sie es und fügen Sie die richtige Version hinzu. Es ist so ein einfaches Lied, aber viele Tabs
said that the E7 was an Em, which is clearly wrong. Enjoy.
sagte, dass der E7 ein Em sei, was eindeutig falsch ist. Genießen.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Once, once upon a time,
Es war einmal, es war einmal,
thought that you'd be mine,
Dachte, dass du mir gehörst,
but then you let your colours shine.
Aber dann lässt du deine Farben leuchten.
I, I wanted to believe,
Ich, ich wollte glauben,
that you were right for me,
dass du der Richtige für mich warst,
well how could I be so naive?
Nun, wie konnte ich nur so naiv sein?
Now we're broken forget me not,
Jetzt sind wir kaputt, vergiss mich nicht,
I'm falling down and I can't stop...
Ich falle hin und kann nicht aufhören ...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
as naive as Adam & Eve, woah, woah...
So naiv wie Adam und Eva, woah, woah ...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
fighting against gravity, woah, woah...
Kampf gegen die Schwerkraft, woah, woah ...
falling too deep, so can you catch me?
Ich falle zu tief, also kannst du mich auffangen?
Twice, twice I caught you out,
Zweimal, zweimal habe ich dich erwischt,
my head was in the clouds,
Mein Kopf war in den Wolken,
before I woke up and came around to see
bevor ich aufwachte und vorbeikam, um nachzusehen
You play stupid games,
Du spielst dumme Spiele,
temptation in your way,
Versuchung auf deinem Weg,
cause I went so fast from love to hate
Weil ich so schnell von Liebe zu Hass übergegangen bin
Now we're broken, was this your plan?
Jetzt sind wir kaputt, war das dein Plan?
I'm falling down and I don't understand...
Ich falle hin und verstehe es nicht...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
as naive as Adam & Eve, woah, woah...
So naiv wie Adam und Eva, woah, woah ...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
fighting against gravity, woah, woah...
Kampf gegen die Schwerkraft, woah, woah ...
falling too deep, so can you catch me?
Ich falle zu tief, also kannst du mich auffangen?
You keep playing, you keep playing
Du spielst weiter, du spielst weiter
I keep praying, I keep praying
Ich bete weiter, ich bete weiter
that it could be us...
dass wir es sein könnten...
You keep playing, you keep playing
Du spielst weiter, du spielst weiter
I keep saying, I keep saying
Ich sage es immer wieder, ich sage es immer wieder
that it should have been us...
dass wir es hätten sein sollen...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
as naive as Adam & Eve, woah, woah...
So naiv wie Adam und Eva, woah, woah ...
Lets go down to the apple tree
Lass uns zum Apfelbaum hinuntergehen
fighting against gravity, woah, woah...
Kampf gegen die Schwerkraft, woah, woah ...
falling too deep, so can you catch me?
Ich falle zu tief, also kannst du mich auffangen?
Falling too deep, can you catch me?
Wenn du zu tief fällst, kannst du mich auffangen?
Falling too deep, can you catch me?
Wenn du zu tief fällst, kannst du mich auffangen?
Falling too deep, can you catch me?
Wenn du zu tief fällst, kannst du mich auffangen?
Falling too deep...
Zu tief fallen...