If You Knew Paroles Traduction Française

Nina Simone - Si vous saviez

by Nina Simone

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nina Simone If You Knew

Intro:
Introduction :
| A | E/G# | D/F# E |
| Un | E/G# | D/F# E |
| A | E/G# | F#m D|
| Un | E/G# | F#m D|
| A/E | E | D/A A E/G#|
| A/E | E | D/A A E/S#|
If you knew how I've missed you
Si tu savais à quel point tu m'as manqué
You would not stay away today
Tu ne resterais pas à l'écart aujourd'hui
Don't you know how I need you?
Tu ne sais pas à quel point j'ai besoin de toi ?
Stay here my dear with me
Reste ici ma chérie avec moi
I need you here my darling
J'ai besoin de toi ici ma chérie
Together for a day, a day
Ensemble pour un jour, un jour
Together never parting
Ensemble sans jamais se séparer
Just you just me my love
Juste toi, juste moi mon amour
I can't go on without you
Je ne peux pas continuer sans toi
Your love is all I'm living for
Ton amour est tout ce pour quoi je vis
I love all things about you
J'aime tout chez toi
Your heart, your soul, my love
Ton coeur, ton âme, mon amour
I need you here beside me
J'ai besoin de toi ici à côté de moi
Forever and a day, a day
Pour toujours et un jour, un jour
I know whatever betides me
Je sais ce qui m'arrive
I love you I love you I do
je t'aime je t'aime je t'aime

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.