Pilgrimage Paroles Traduction Française

Nine Inch Nails: THE FRAGILE
Nine Inch Nails : LE FRAGILE
Notation
Notation
b bend
b plier
gb gradual bend
gb virage progressif
pb pre-bend
pb pré-courbure
br bend and return
br se pencher et revenir
bp bend then pull off
pb plier puis retirer
> slide
> diapositive
~~ vibrato
~~ vibrateur
h hammer on
h marteler
p pull off
p retirer
PM palm mute
PM palm mute
x muted or scraped note
x note assourdie ou grattée
H harmonic
H harmonique
(6) I think I hear this note...but maybe not...
(6) Je crois entendre cette note... mais peut-être pas...
/// tremolo pick
/// médiator trémolo
PILGRIMAGE
PÈLERINAGE
Dropped-D tuning
Accordage en D abandonné
D----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
D----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
A----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
A----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
D----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
D----4>5---6---10---4>5---5>6---7----
played over this
j'ai joué dessus
Main Melody
Mélodie principale
G--8h9p8--13--11--9--8--6--5h6p5---8--6--5-------------
G--8h9p8--13--11--9--8--6--5h6p5---8--6--5-------------
D--------------------------------------------4h6--6----
D--------------------------------------------4h6--6---------
(2:02)
(2:02)
DISCLAIMER:
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ :
This transcription is not a copy of official music, nor is it intended to be definitive.
Cette transcription n’est pas une copie de la musique officielle et n’est pas non plus destinée à être définitive.
It is my interpretation of the music of Nine Inch Nails, which is the property of the
C'est mon interprétation de la musique de Nine Inch Nails, qui est la propriété du
copyright owner.
titulaire des droits d'auteur.
It is freely offered to all musicians who are interested for private use, but is not for
Il est proposé gratuitement à tous les musiciens intéressés pour un usage privé, mais n'est pas destiné à
commercial use or exploitation.
utilisation ou exploitation commerciale.
If you wish to pass this transcription on, please credit the author: ALEX ROBERTSON.
Si vous souhaitez transmettre cette transcription, merci de créditer l'auteur : ALEX ROBERTSON.
Corrections/Comments: mog@thefreeinternet.co.uk
Corrections/Commentaires : mog@thefreeinternet.co.uk
For more tab like this, visit: http://www.thefreeinternet.co.uk/mog2/guitar_tab.htm
Pour plus d'onglets comme celui-ci, visitez : http://www.thefreeinternet.co.uk/mog2/guitar_tab.htm
Thanks.
Merci.