All Apologies 歌詞 日本語訳
ニルヴァーナ - すべてのお詫び
by Nirvana
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Why does everyone tab the intro riff wrong? I've looked on lots of sites
なぜみんなイントロのリフのタブを間違えるのですか?たくさんのサイトを見ました
and nobody seems to get it right, If you watch the Unplugged show, you
そして誰もそれを正しく理解していないようです、アンプラグドのショーを見れば、あなたは
can plainly see that this is the way Kurt Plays the intro riff to this song.
これがカートがこの曲のイントロリフを演奏する方法であることがはっきりとわかります。
Repeat that four times then....
それを4回繰り返すと……
C:010230
C:010230
F:112300
F:112300
G7:100023
G7:100023
What else do I be; all apologies
私は他に何になるでしょうか。すべての謝罪
What else could I say; everyone is gay
他に何を言うことができますか。誰もがゲイです
What else could I write;
他に何を書くことができますか。
I don't have a right
私には権利がありません
What else should I be; all apologies
他に私は何になるべきですか?すべての謝罪
Refrain:
控える:
In the sun, in the sun I feel as one
太陽の中で、太陽の中で、私は一つになっていると感じます
In the sun, in the sun
太陽の中で、太陽の中で
I'm married
私は結婚しています
Burried (yah, yah, yah, yeah)
埋もれた (ヤー、ヤー、ヤー、イェー)
I wish I was like you; easily amused
私もあなたのようだったらいいのにと思います。簡単に面白い
Find my nest of salt; everyhting's my fault
私の塩の巣を見つけてください。すべては私のせいです
I'll take all the blame; aqua seafome shame
すべての責任は私が負います。アクア・シーフォーム・シェイム
Sunburn with freezer burn
冷凍焼けを伴う日焼け
Choking on the ashes of her enemies
敵の灰で窒息する
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Maried, Burried (yah, yah, yah, yeah)
結婚して、埋もれて (ヤー、ヤー、ヤー、イェー)
(Do intro till fade)
(フェードするまでイントロを続けます)
All alone is all we are
ひとりぼっちが私たちのすべてだ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.