I Love Only You Songtekst Nederlandse Vertaling

I Love Only You
Ik hou alleen van jou
By The Nitty Gritty Dirt Band
Van de Nitty Gritty Dirtband
I like to drink my beer
Ik drink graag mijn bier
Spend time with the boys
Breng tijd door met de jongens
After work, to down a few
Na het werk, naar beneden een paar
Is something I enjoy
Is iets waar ik van geniet
Sometimes I stay out too late
Soms blijf ik te laat buiten
Yes I know it's true
Ja, ik weet dat het waar is
But I___ love on___ly__ you
Maar ik ___ hou alleen__ van jou
I like to take life easy
Ik hou ervan om het leven rustig aan te doen
Work out in the yard
Trainen in de tuin
Sleep late on weekends
In het weekend laat uitslapen
After an all-night game of cards
Na een nachtelijk kaartspel
And drivin' my old Chevy
En ik rijd in mijn oude Chevy
On a Sunday afternoon
Op een zondagmiddag
But I love only you
Maar ik hou alleen van jou
Bridge:
Brug:
& I like my old guitar
& Ik hou van mijn oude gitaar
& I'd like to be a star & shine on you
& Ik wil graag een ster zijn en op jou schijnen
& I'd like to write a song
& Ik wil graag een liedje schrijven
The whole world could sing along about you
De hele wereld zou over je kunnen meezingen
(repeat bridge)
(herhaal brug)
I like my old memories
Ik hou van mijn oude herinneringen
Of the girls I used to know
Van de meisjes die ik kende
Some of them still have a place
Sommigen van hen hebben nog een plekje
Where my mind likes to go
Waar mijn geest graag naartoe gaat
Of all the ones I've cared for
Van alle mensen waar ik voor heb gezorgd
Lord knows there've been a few
God weet dat er een paar zijn geweest
Now I love only you
Nu hou ik alleen van jou