Make a Little Magic Songtekst Nederlandse Vertaling

This will be spot on for you.Listen to the recording for fine tuning.
Dit zal voor jou perfect zijn. Luister naar de opname voor fijnafstemming.
Make a Little Magic - Nitty Gritty Dirt Band
Maak een beetje magie - Nitty Gritty Dirt Band
Intro: F Bb C F Bb C F Bb C F Bb/C
Intro: F Bb C F Bb C F Bb C F Bb/C
I don't need the same excuses
Ik heb niet dezelfde excuses nodig
All this talk is really useless
Al dit gepraat is werkelijk nutteloos
You run for cover
Je zoekt dekking
Everytime Im close to you
Elke keer als ik dicht bij je ben
Dont want to hear about the others
Ik wil niets over de anderen horen
Theres something here we should discover
Er is hier iets dat we moeten ontdekken
Lets make a little magic
Laten we een beetje magie maken
fore the night is through
voordat de nacht voorbij is
Ooo, youve seen it all before (Oo-oos)
Ooo, je hebt het allemaal eerder gezien (Oo-oos)
And heard the same lines,
En hoorde dezelfde regels,
But if youre willing just to take a chance (Oo-oos)
Maar als je bereid bent om gewoon een gokje te wagen (Oo-oos)
It could be all right, so fine
Het zou allemaal goed kunnen komen, dus prima
Well find ourselves dancing by firelight.
We merken dat we dansen bij het licht van het vuur.
So dont you try to change the subject
Probeer dus niet van onderwerp te veranderen
Or try to put yourself above it,
Of probeer jezelf erboven te plaatsen,
A boy could get pneumonia sitting next to you
Een jongen die naast je zit, kan een longontsteking krijgen
That's true
Dat is waar
A little sleep is all were losing
Een beetje slaap is allemaal aan het verliezen
Its up to us to do the choosing
Het is aan ons om de keuze te maken
Lets make a little magic before the night is through
Laten we een beetje magie creëren voordat de nacht voorbij is
Make a little magic before the night is through
Creëer een beetje magie voordat de nacht voorbij is
Gtr solo: (Use chords from Verse)
Gtr solo: (Gebruik akkoorden uit Verse)
Ooh, to the blue skies
Ooh, naar de blauwe lucht
Where no one can reach us
Waar niemand ons kan bereiken
It may sound crazy but just hold on tight,
Het klinkt misschien gek, maar houd je stevig vast,
Never has a love run deeper
Nooit is een liefde dieper gegaan
Baby my heart is true
Schatje, mijn hart is waar
Baby my heart is true (diff singer)
Schatje, mijn hart is waar (diff-zanger)
A little sleep is all were losing
Een beetje slaap is allemaal aan het verliezen
Its up to us to do the choosing
Het is aan ons om de keuze te maken
Lets make a little magic before the night is through
Laten we een beetje magie creëren voordat de nacht voorbij is
//:Lets make a little magic
//:Laten we een beetje magie maken
Make a little magic
Maak een beetje magie
Lets make a little magic
Laten we een beetje magie maken
Make a little Magic
Maak een beetje magie
Make a little Magic
Maak een beetje magie
for the night is through ://
want de nacht is voorbij: //