Girls Paroles Traduction Française

christmas number one. It's just a shame your mums gonna love them too. Bless.
Noël numéro un. C'est juste dommage que tes mères les aiment aussi. Bénir.
They go deep, with their love and fear
Ils vont en profondeur, avec leur amour et leur peur
They go deep and never disappear
Ils vont en profondeur et ne disparaissent jamais
If you rub yourself for long enough
Si tu te frottes assez longtemps
You get down to their coat of emotion
Tu t'attaques à leur manteau d'émotion
Straight to your heart sweet darlin straight to your heart
Directement dans ton cœur, douce chérie, directement dans ton cœur
Chorus:
Chœur :
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Tu dois aimer et pardonner sinon tu ne peux pas respirer
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Vous devez chercher et être avec vous, sinon vous ne pouvez pas respirer
I got something to give, before I leave that I could never rub out
J'ai quelque chose à donner, avant de partir, que je ne pourrais jamais effacer
And I'm smothered in, memories and you are too
Et je suis étouffé par les souvenirs et toi aussi
What is given back, we can??t unglue
Ce qui est rendu, on ne peut pas le décoller
And all this sticks to me, some day??s sweet like honey, some days tart like marmite
Et tout ça me colle, certains jours c'est doux comme le miel, certains jours acidulé comme la marmite
Sticks to your heart sweet darlin straight to your heart
Colle à ton cœur, douce chérie, directement à ton cœur
Chorus:
Chœur :
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Tu dois aimer et pardonner sinon tu ne peux pas respirer
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Vous devez chercher et être avec vous, sinon vous ne pouvez pas respirer
I got something to give, before I leave that I could never rub out
J'ai quelque chose à donner, avant de partir, que je ne pourrais jamais effacer
The craft the craft, of laughs and searching
Le métier le métier, de rires et de recherche
The path the path, of always searching
Le chemin, le chemin, de toujours chercher
All from the heart, all from the need, all from the love, all from the bleed
Tout du cœur, tout du besoin, tout de l'amour, tout du saignement
The craft the craft, of laughs and searching
Le métier le métier, de rires et de recherche
Right from the, right from the from the heart,
Directement du, directement du cœur,
All from the need, all from the love, all from the bleed
Tout à cause du besoin, tout à cause de l'amour, tout à cause du saignement
I tell you this old heart is covered in glue and I could never rub out or forget you
Je te dis que ce vieux cœur est recouvert de colle et que je ne pourrai jamais l'effacer ni t'oublier
I tell you this old heart is covered in glue and I could never rub out or forget you
Je te dis que ce vieux cœur est recouvert de colle et que je ne pourrai jamais l'effacer ni t'oublier
Chorus:
Chœur :
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Tu dois aimer et pardonner sinon tu ne peux pas respirer
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Vous devez chercher et être avec vous, sinon vous ne pouvez pas respirer
I got something to give, before I leave that I could never rub out
J'ai quelque chose à donner, avant de partir, que je ne pourrais jamais effacer