Girls Songtekst Nederlandse Vertaling

christmas number one. It's just a shame your mums gonna love them too. Bless.
kerst nummer één. Het is alleen jammer dat je moeders er ook dol op zullen zijn. Zegenen.
They go deep, with their love and fear
Ze gaan diep, met hun liefde en angst
They go deep and never disappear
Ze gaan diep en verdwijnen nooit
If you rub yourself for long enough
Als je jezelf maar lang genoeg wrijft
You get down to their coat of emotion
Je dringt door tot hun laag van emotie
Straight to your heart sweet darlin straight to your heart
Recht naar je hart, lieve schat, recht naar je hart
Chorus:
refrein:
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Je moet liefhebben en vergeven, anders kun je niet ademen
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Je moet zoeken en erbij zijn, anders kun je niet ademen
I got something to give, before I leave that I could never rub out
Ik heb iets te geven, voordat ik vertrek, dat ik nooit meer kan uitwissen
And I'm smothered in, memories and you are too
En ik word erin gesmoord, herinneringen en jij ook
What is given back, we can??t unglue
Wat teruggegeven wordt, kunnen we niet losmaken
And all this sticks to me, some day??s sweet like honey, some days tart like marmite
En dit alles blijft aan mij hangen, de ene dag is het zoet als honing, de andere dag zoet als marmite
Sticks to your heart sweet darlin straight to your heart
Blijft bij je hart, lieve schat, recht in je hart
Chorus:
refrein:
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Je moet liefhebben en vergeven, anders kun je niet ademen
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Je moet zoeken en erbij zijn, anders kun je niet ademen
I got something to give, before I leave that I could never rub out
Ik heb iets te geven, voordat ik vertrek, dat ik nooit meer kan uitwissen
The craft the craft, of laughs and searching
Het ambacht, het ambacht, van lachen en zoeken
The path the path, of always searching
Het pad het pad, van altijd zoeken
All from the heart, all from the need, all from the love, all from the bleed
Allemaal vanuit het hart, allemaal vanuit de behoefte, allemaal vanuit de liefde, allemaal vanuit de bloeding
The craft the craft, of laughs and searching
Het ambacht, het ambacht, van lachen en zoeken
Right from the, right from the from the heart,
Recht uit het, recht uit het hart,
All from the need, all from the love, all from the bleed
Allemaal vanuit de behoefte, allemaal vanuit de liefde, allemaal vanuit de bloeding
I tell you this old heart is covered in glue and I could never rub out or forget you
Ik zeg je dat dit oude hart onder de lijm zit en dat ik je nooit zou kunnen uitwrijven of vergeten
I tell you this old heart is covered in glue and I could never rub out or forget you
Ik zeg je dat dit oude hart onder de lijm zit en dat ik je nooit zou kunnen uitwrijven of vergeten
Chorus:
refrein:
You??ve gotta love and forgive or you can??t breath
Je moet liefhebben en vergeven, anders kun je niet ademen
You??ve got to search and be with or you can??t breath
Je moet zoeken en erbij zijn, anders kun je niet ademen
I got something to give, before I leave that I could never rub out
Ik heb iets te geven, voordat ik vertrek, dat ik nooit meer kan uitwissen