New 歌詞 日本語訳

T1: Jake, Macoman5@AOL.com, No Doubt, New, late '98
T1: ジェイク、Macoman5@AOL.com、ノーダウト、新品、98 年後半
S1: THIS SONG IS ONE OF NO DOUBT'S BEST.
S1: この曲は間違いなく最高の曲の 1 つです。
HEY WHATS GOIN ON SHAWNA??
ねえ、ショーナはどうなったの??
INTRO:
イントロ:
in
で
e:----------1-------: On the third time of the intro replace the E with a D.
e:----------1----------: イントロの 3 回目で E を D に置き換えます。
B:--2-------1-------:
B:--2-----1------:
G:--2---1---1-----1-:
G:--2---1---1-----1-:
D:--2---2---4-----2-: 3x
D:--2---2---4-----2-: 3x
A:------2---4-----2-:
A:-----2---4-----2-:
E:----------1-------:
E:----------1------:
VERSE:
詩:
e:--------------------------:
e:-------------------------------------:
B:--------------------------: For as many times as needed.
B:--------------------------------------: 必要なだけ何度でも。
G:--------------------------:
G:--------------------------:
D:--------------------------:
D:-------------------------------------:
A:--------------------------:
A: --------------------------------------:
E:--x-x-2-x-x-4-x-x-5-x-x-7-:
E:--x-x-2-x-x-4-x-x-5-x-x-7-:
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
PART 1 | PART 2
パート 1 |パート 2
e:----------------------------------------------------------------------------:
e:----------------------------------------------------------------------------:
B:----------------------------------------------------------------------------:
B:----------------------------------------------------------------------------:
G:--7-7-7-7--9-9-9-9--11-11-11-11--13-13-13-13-14-14-14-14--16-16-16-16--17-18:
G:--7-7-7-7--9-9-9-9--11-11-11-11--13-13-13-13-14-14-14-14--16-16-16-16--17-18:
D:--7-7-7-7--9-9-9-9--11-11-11-11--13-13-13-13-14-14-14-14--16-16-16-16--17-18:
D:--7-7-7-7--9-9-9-9--11-11-11-11--13-13-13-13-14-14-14-14--16-16-16-16--17-18:
A:--5-5-5-5--7-7-7-7--9-9-9-9-9-9--11-11-11-11-12-12-12-12--14-14-14-14--15-16:
A:--5-5-5-5--7-7-7-7--9-9-9-9-9-9--11-11-11-11-12-12-12-12--14-14-14-14--15-16:
E:----------------------------------------------------------------------------:
E:----------------------------------------------------------------------------:
CHORUS:
コーラス:
in
で
e:--------------------1---------:
e:---------------------1----------:
B:--------------------1---------:
B:-------1-------:
G:-----------9-9-9-9--1--9-9-9-9:
G:----------9-9-9-9--1--9-9-9-9:
D:--7-7-7-7--9-9-9-9--4--9-9-9-9:
D:--7-7-7-7--9-9-9-9--4--9-9-9-9:
A:--7-7-7-7--7-7-7-7--4--7-7-7-7:
A:--7-7-7-7--7-7-7-7--4--7-7-7-7:
E:--5-5-5-5-----------1---------:
E:--5-5-5-5----------1----------:
SONG ORDER:
曲順:
INTRO-3x
イントロ-3x
VERSE-18x
VERSE-18x
PRE-CHORUS-part1-3x- part2-1x
プレコーラス-part1-3x-part2-1x
VERSE:18x
ヴァース:18x
PRE-CHORUS-part1-3x-part2-1x
プレコーラス-part1-3x-part2-1x
CHORUS-4x
コーラス-4x
wierd interlude
奇妙な間奏
CHORUS:rest of the song
コーラス：曲の残りの部分