Red Dress Paroles Traduction Française

I know I missed your party again
Je sais que j'ai encore raté ta fête
I've always had trouble being the man
J'ai toujours eu du mal à être l'homme
That you want me to be
Que tu veux que je sois
And I know you wore that red dress
Et je sais que tu portais cette robe rouge
You were shining like a diamond
Tu brillais comme un diamant
I'm somewhere down in Texas
Je suis quelque part au Texas
Trying to find a way
Essayer de trouver un moyen
To give you everything
Pour tout te donner
Baby I can't sleep when I can't get you outta my mind
Bébé, je ne peux pas dormir quand je ne peux pas te sortir de mon esprit
You cut so deep in this dark hotel room
Tu as coupé si profondément dans cette sombre chambre d'hôtel
I can't unwind
je ne peux pas me détendre
Set me free
Libère-moi
So I can run to you again
Pour que je puisse courir vers toi à nouveau
Take me back, take me home
Ramène-moi, ramène-moi à la maison
To your red dress
À ta robe rouge
We knew it wouldn't be easy
Nous savions que ce ne serait pas facile
Living this way
Vivre de cette façon
Hours on hours, days upon days
Des heures sur des heures, des jours et des jours
On a hard worn highway
Sur une autoroute très usée
I know I made you a promise
Je sais que je t'ai fait une promesse
That I intend to keep
Que j'ai l'intention de garder
I said I??d never leave you
J'ai dit que je ne te quitterais jamais
Now your all alone there in my sheets
Maintenant tu es tout seul là dans mes draps
You're wondering where I am
Tu te demandes où je suis
Chorus X2 (??take me back, take me home?? repeated twice in last chorus)
Chorus X2 (?? ramène-moi, ramène-moi à la maison ?? répété deux fois dans le dernier refrain)