No era cierto كلمات أغنية ترجمة عربية

No te Va Gustar, No era Cierto.
لن يعجبك ذلك، لم يكن صحيحًا.
No Te Va Gustar
لن يعجبك
No era Cierto
لم يكن صحيحا
(Por Joaquín Flores)
(بقلم خواكين فلوريس)
Solo se tocan los acordes que están arriba de la letra, las tablaturas son solo para aclarar la forma de hacer los acordes.
يتم عزف الأوتار الموجودة أعلى الكلمات فقط، أما الألواح فهي فقط لتوضيح كيفية عزف الأوتار.
Clean Electric
كهرباء نظيفة
Volvé a tu casa cuando quieras
تعال إلى المنزل وقتما تشاء
Siempre te esperan a cenar
إنهم ينتظرونك دائمًا لتناول العشاء
Buscando hacer pasar el tiempo
تبحث لتمضية الوقت
Extraño el tono de su voz
أفتقد نبرة صوته
Creí que estaba solo y no era cierto
اعتقدت أنني كنت وحدي، ولم يكن هذا صحيحا
En este desierto sin verocidad
في هذه الصحراء بلا حقيقة
No te preocupes, no vuelvo hasta mañana
لا تقلق، لن أعود حتى الغد.
Distortion
تشويه
A donde siempre me tengo que encontrar
حيث يجب أن أجد نفسي دائمًا
No queda otra que tirarnos en el pasto
ليس هناك خيار سوى الاستلقاء على العشب
Sin que nadie nos moleste no me quiero despertar
دون أن يزعجنا أحد، لا أريد أن أستيقظ
Pensé que estaba solo y no era cierto
اعتقدت أنني كنت وحدي، ولم يكن هذا صحيحا
Si tengo con quien quedarme a festejar
إذا كان لدي شخص للبقاء معه للاحتفال
A cada uno le debe tener que tocar
يجب أن يكون الأمر متروكًا لكل واحد
Como una etapa de arrepentimiento
مثل مرحلة الندم
A cada uno le debe tener que tocar
يجب أن يكون الأمر متروكًا لكل واحد
Porque te matan en tan poco tiempo
لماذا يقتلونك في مثل هذا الوقت القصير؟
Volvé a tu casa cuendo quieras
ارجع إلى منزلك وقتما تشاء
Siempre te esperan a cenar
إنهم ينتظرونك دائمًا لتناول العشاء
Buscando hacer pasar el tiempo
تبحث لتمضية الوقت
Extraño el tono de su voz
أفتقد نبرة صوته
Creí que estaba solo y no era cierto
اعتقدت أنني كنت وحدي، ولم يكن هذا صحيحا
Si tengo con quien quedarme a festarjar
إذا كان لدي شخص للبقاء معه والاحتفال
Quedarme a festejar, quedarme a festejar
ابقوا للاحتفال، ابقوا للاحتفال
Quedarme a festejar, quedarme a festejar
ابقوا للاحتفال، ابقوا للاحتفال
Quedarme a festejar
البقاء للاحتفال