No era cierto Paroles Traduction Française

No te Va Gustar, No era Cierto.
Tu ne vas pas aimer ça, ce n'était pas vrai.
No Te Va Gustar
Vous n'aimerez pas ça
No era Cierto
Ce n'était pas vrai
(Por Joaquín Flores)
(Par Joaquín Flores)
Solo se tocan los acordes que están arriba de la letra, las tablaturas son solo para aclarar la forma de hacer los acordes.
Seuls les accords qui se trouvent au-dessus des paroles sont joués, les tablatures servent uniquement à clarifier comment réaliser les accords.
Clean Electric
Électrique propre
Volvé a tu casa cuando quieras
Rentre à la maison quand tu veux
Siempre te esperan a cenar
Ils t'attendent toujours pour le dîner
Buscando hacer pasar el tiempo
Je cherche à passer le temps
Extraño el tono de su voz
Le ton de sa voix me manque
Creí que estaba solo y no era cierto
Je pensais que j'étais seul et ce n'était pas vrai
En este desierto sin verocidad
Dans ce désert sans vérité
No te preocupes, no vuelvo hasta mañana
Ne vous inquiétez pas, je ne reviendrai que demain.
Distortion
Distorsion
A donde siempre me tengo que encontrar
Où je dois toujours me retrouver
No queda otra que tirarnos en el pasto
Il n'y a pas d'autre choix que de s'allonger sur l'herbe
Sin que nadie nos moleste no me quiero despertar
Sans que personne ne nous dérange, je ne veux pas me réveiller
Pensé que estaba solo y no era cierto
Je pensais que j'étais seul et ce n'était pas vrai
Si tengo con quien quedarme a festejar
Si j'ai quelqu'un avec qui rester pour célébrer
A cada uno le debe tener que tocar
Cela doit dépendre de chacun
Como una etapa de arrepentimiento
Comme une étape de regret
A cada uno le debe tener que tocar
Cela doit dépendre de chacun
Porque te matan en tan poco tiempo
Pourquoi vous tuent-ils en si peu de temps ?
Volvé a tu casa cuendo quieras
Reviens chez toi quand tu veux
Siempre te esperan a cenar
Ils t'attendent toujours pour le dîner
Buscando hacer pasar el tiempo
Je cherche à passer le temps
Extraño el tono de su voz
Le ton de sa voix me manque
Creí que estaba solo y no era cierto
Je pensais que j'étais seul et ce n'était pas vrai
Si tengo con quien quedarme a festarjar
Si j'ai quelqu'un avec qui rester et célébrer
Quedarme a festejar, quedarme a festejar
Reste pour célébrer, reste pour célébrer
Quedarme a festejar, quedarme a festejar
Reste pour célébrer, reste pour célébrer
Quedarme a festejar
rester pour fêter ça