Let Them Talk Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used:
Gebruikte akkoorden:
F#m: 2.4.4.2.2.2
F#m: 2.4.4.2.2.2
A2: 5.7.7.6.5.5
A2: 5.7.7.6.5.5
Ddim7: 4.5.6.4.6.4 (or x.5.6.4.6.4)
Ddim7: 4.5.6.4.6.4 (of x.5.6.4.6.4)
C#7: 4.4.6.4.6.4 (or x.4.6.4.6.4)
C#7: 4.4.6.4.6.4 (of x.4.6.4.6.4)
E: 0.2.2.1.0.0
E: 0.2.2.1.0.0
A: 0.0.2.2.2.0 (or x.0.2.2.2.0)
A: 0.0.2.2.2.0 (of x.0.2.2.2.0)
B: 2.2.4.4.4.2 (or x.2.4.4.4.2)
B: 2.2.4.4.4.2 (of x.2.4.4.4.2)
B/A: 0.0.4.4.4.2 (or x.0.4.4.4.2)
B/A: 0.0.4.4.4.2 (of x.0.4.4.4.2)
Bm: 2.2.4.4.3.2 (or x.2.4.4.3.2)
Bm: 2.2.4.4.3.2 (of x.2.4.4.3.2)
Intro:
Inleiding:
Tam dam dam tam dam tam dam x4
Tam dam dam tam dam tam dam x4
Verse:
Vers:
I don't want to wait
Ik wil niet wachten
Waste the chance I've left to take
Verspil de kans die ik nog heb
Talk is cheap with what we want
Praten is goedkoop met wat we willen
But it will cost you if you're wrong
Maar het kost je geld als je ongelijk hebt
And the prices that we paint
En de prijzen die we schilderen
Sacrifices that we make
Offers die we brengen
Just so I can share the honest and the fair
Zodat ik het eerlijke en rechtvaardige kan delen
Chorus:
refrein:
Oh let them talk
O, laat ze praten
Be who you are, know who you are
Wees wie je bent, weet wie je bent
Words can stop a tune if you know whom you're singing to
Woorden kunnen een deuntje stoppen als je weet voor wie je zingt
Break:
Pauze:
Verse:
Vers:
If life is a game for real
Als het leven echt een spel is
I'll let you face a deal
Ik laat je een deal onder ogen zien
If that devil holds the deck
Als die duivel het kaartspel vasthoudt
Try you're luck on the roulette
Beproef uw geluk bij de roulette
And the road you want to take
En de weg die je wilt gaan
Is as slippery as a snake
Is zo glad als een slang
He will kiss to keep you away
Hij zal kussen om je weg te houden
Chorus:
refrein:
Oh let them talk
O, laat ze praten
Be who you are, know who you are
Wees wie je bent, weet wie je bent
Words can stop a tune if you know whom you're singing to
Woorden kunnen een deuntje stoppen als je weet voor wie je zingt
Oh let them talk
O, laat ze praten
Be who you are, know who you are
Wees wie je bent, weet wie je bent
Words can stop a tune if you know whom you're singing to
Woorden kunnen een deuntje stoppen als je weet voor wie je zingt
Break:
Pauze:
Bridge:
Brug:
But see I believe in you
Maar kijk, ik geloof in je
Don't wait for them to push you through
Wacht niet tot ze je erdoorheen duwen
You're at you're own a story
Je hebt je eigen verhaal
If you're really shaking
Als je echt trilt
See I believe in you
Kijk, ik geloof in je
Don't wait for them to push you through
Wacht niet tot ze je erdoorheen duwen
You write you're own a story
Je schrijft je eigen verhaal
Even if you're really shaking
Zelfs als je echt trilt
Turnover:
Omzet:
Tam dam dam tam dam tam dam x2
Tam dam dam tam dam tam dam x2
Verse:
Vers:
My future is in my hands
Mijn toekomst ligt in mijn handen
And now I do understand
En nu begrijp ik het wel
That it's like a bar of soap
Dat het net een stuk zeep is
When you hold too tight your hope
Wanneer je je hoop te stevig vasthoudt
Just can't leave outside my pillow
Ik kan gewoon niet buiten mijn kussen weggaan
If I want them to
Als ik dat wil
Chorus:
refrein:
Oh let them talk
O, laat ze praten
Be who you are, know who you are
Wees wie je bent, weet wie je bent
Words can stop a tune if you know whom you're singing to
Woorden kunnen een deuntje stoppen als je weet voor wie je zingt
Oh let them talk
O, laat ze praten
Be who you are, know who you are
Wees wie je bent, weet wie je bent
Words can stop a tune if you know whom you're singing to
Woorden kunnen een deuntje stoppen als je weet voor wie je zingt
Bridge:
Brug:
But see I believe in you
Maar kijk, ik geloof in je
Don't wait for them to push you through
Wacht niet tot ze je erdoorheen duwen
You're at you're own a story
Je hebt je eigen verhaal
If you're really shaking
Als je echt trilt
See I believe in you
Kijk, ik geloof in je
Don't wait for them to push you through
Wacht niet tot ze je erdoorheen duwen
You write you're own a story
Je schrijft je eigen verhaal
Even if you're really shaking
Zelfs als je echt trilt
Ending:
Einde:
Tam dam dam tam dam tam dam x4
Tam dam dam tam dam tam dam x4