Rocks and Daggers 歌詞 日本語訳

The intro and the first section are based on the chords "C" and "F" major
イントロと最初のセクションはコード「C」と「F」メジャーに基づいています
C:
子：
F:
フ：
Chords and lyrics:
コードと歌詞：
(the autoformatting here messed up some of the alignment but just use your ears)
(ここでの自動フォーマットにより、調整の一部が台無しになってしまいましたが、耳を傾けてください)
The
の
rocks
岩
they will always hold in the sea
彼らはいつも海の中で抱き続けるだろう
and erosion can't stop their
そして浸食は彼らを止めることができない
being oh no currents can de-
ああ、電流が流れないから、
feat them and I am
彼らを打ち負かす、そして私は
thankful for the love
愛に感謝する
these rocks have always
これらの岩はいつも
given
与えられた
And al-
そしてアル-
though
でも
this boat is steady now
このボートは今安定しています
one wave could pull me
一つの波が私を引き寄せるかもしれない
under
下
and I'll be stranded out at
そして私はそこで立ち往生してしまう
sea
海
and I will
そして私はそうします
pray that those rocks
それらの岩が無事であることを祈ります
will be there for
のためにそこにいるでしょう
me
私
and the
そして
sun always shines down on
太陽がいつも降り注ぐ
your shoes could be a
あなたの靴は
blue blue christmas for you
ブルーブルークリスマスをあなたに
'cos when the
だって、
sun always shines down on your shoes
太陽はいつもあなたの靴に降り注ぐ
could be a
かもしれない
blue blue christmas for you
ブルーブルークリスマスをあなたに
G C x 4 double time
G C×4 ダブルタイム
I love the
私は大好きです
way that your hair is always neat
髪がいつもきれいであるように
and your
そしてあなたの
skirts fall below your knees
スカートは膝の下まで届きます
and your
そしてあなたの
love is so pure and so clean
愛はとても純粋でとてもきれいです
Oh, it comforts me (x4)
ああ、慰められる(x4)
I love the
私は大好きです
way that you're always surprised
あなたがいつも驚いているように
oh, to
ああ、へ
find truth in all my lies
私のすべての嘘の中から真実を見つけてください
'cos you
あなただから
trust me and ignore my disguise
私を信じて私の変装を無視してください
Oh, it comforts me (x4)
ああ、慰められる(x4)
But there's no need to play with my heart (x15)
でも心をもてあそぶ必要はない (x15)