New Religion كلمات أغنية ترجمة عربية

I drew a line then crossed it
لقد رسمت خطًا ثم عبرته
I wanted a promise of a nicer view
أردت وعدًا بمنظر أجمل
With everything shiny, bright, and new
بكل ما هو لامع ومشرق وجديد
I saw the light then lost it
رأيت النور ثم فقدته
I measured the frame, I cut the glass, true
لقد قمت بقياس الإطار، وقطعت الزجاج، هذا صحيح
But shadows in motion rearrange view
لكن الظلال المتحركة تعيد ترتيب العرض
Pre-horus
ما قبل حورس
All I want is something to love
كل ما أريده هو شيء أحبه
All I want is something to love
كل ما أريده هو شيء أحبه
All I want is someone to love me like I do
كل ما أريده هو أن يحبني شخص مثلي
horus
حورس
We're building a new religion
نحن نبني ديناً جديداً
A shiny and new religion
دين لامع وجديد
Building a new religion
بناء دين جديد
Get on your knees, salvation ain't free
اركع على ركبتيك، فالخلاص ليس مجانيًا
I'll take a modern optic
سآخذ البصرية الحديثة
The right to be free from is a freedom, too
الحق في التحرر من الحرية هو أيضًا حرية
A freedom to dream, a freedom to use
حرية الحلم، وحرية الاستخدام
I'll take what I got coming
سآخذ ما حصلت عليه القادمة
I'll customize option: red, white and blue
سأقوم بتخصيص الخيار: الأحمر والأبيض والأزرق
I just hope it does what I expect it to
آمل فقط أن يفعل ما أتوقعه
Pre-horus
ما قبل حورس
All I want is something to love
كل ما أريده هو شيء أحبه
All I want is someone to love me
كل ما أريده هو أن يحبني شخص ما
All I want is someone to love me like I do
كل ما أريده هو أن يحبني شخص مثلي
Like I do, like I do??
كما أفعل كما أفعل؟؟
horus
حورس
We're building a new religion
نحن نبني ديناً جديداً
A shiny and new religion
دين لامع وجديد
Building a new religion
بناء دين جديد
Get on your knees, salvation ain't free
اركع على ركبتيك، فالخلاص ليس مجانيًا