Green Corn Paroles Traduction Française

alright this isnt 100% perfect but id give it an 80%, all the main parts and the
ok, ce n'est pas parfait à 100 %, mais je lui donne 80 %, toutes les parties principales et le
solo are right, but i might be missing some fills and sh*t, but u can get the idea
les solos ont raison, mais il me manque peut-être quelques remplissages et conneries, mais vous pouvez avoir une idée
INTRO:
INTRO :
(octaves)A - G - A - D - C
(octaves)A - G - A - D - C
A (hammer this for a while)
A (martelez ça pendant un moment)
C-B-C-B-C-D-A (could be wrong right there)
C-B-C-B-C-D-A (peut-être se tromper ici)
Sometimes I think of all the places where I don't wanna go
Parfois je pense à tous les endroits où je ne veux pas aller
Then I think of all the things that I never wanna do
Puis je pense à toutes les choses que je ne veux jamais faire
And when I think of all the people that I don't wanna meet
Et quand je pense à tous les gens que je ne veux pas rencontrer
I close my eyes and go to sleep
Je ferme les yeux et je m'endors
(octaves)A - G - A - D - C
(octaves)A - G - A - D - C
Tully, baby, you're trapped behind your golden bars
Tully, bébé, tu es coincé derrière tes barreaux dorés
I'm the prince of poverty I hang around in bars
Je suis le prince de la pauvreté, je traîne dans les bars
Your life's a Mercedes, a mansion with a pool
Ta vie est une Mercedes, un manoir avec une piscine
My life's on a bus stop just waiting for some fuel
Ma vie est dans un arrêt de bus, attendant juste du carburant
aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhh
aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhh
A----(hammer)
A ---- (marteau)
solo:
seul :
Your obviousness disgusts me I see thru your macho lies
Ton évidence me dégoûte, je vois à travers tes mensonges machistes
I'll fight everything you stand for
Je me battrai contre tout ce que tu défends
There's something in your purse baby, my head is getting sore
Il y a quelque chose dans ton sac à main bébé, j'ai mal à la tête
Maybe what we had was just green corn
Peut-être que ce que nous avions n'était que du maïs vert
thats it...once again im missing fills but otherwise i think thats good, im
c'est tout... encore une fois, je manque de remplissages mais sinon je pense que c'est bien, je suis
certain with the solo tho
certain avec le solo quand même
....see ya in the pit....
....à bientôt dans la fosse....