Sun Dies, Blood Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sun Dies, Blood Moon -Norma Jean
Słońce umiera, Krwawy księżyc – Norma Jean
E-mail: millarso2.0@gmail.com
E-mail: millarso2.0@gmail.com
Guitar 1: Left Channel (stereo)
Gitara 1: Lewy kanał (stereo)
Guitar 2: Right Channel
Gitara 2: Prawy kanał
Guitar 1 (clean, technically in both channels)
Gitara 1 (czysta, technicznie w obu kanałach)
C|-----0h2---2-----------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-----0h2---2------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-0-2-(let-ring)----0-2-(let-ring)-------------|
C|-0-2-(pierścień-let)----0-2-(pierścień-let)-------------|
C|-----0h2---2-------------------4h5-----4---------4p0---4---|
C|-----0h2---2---------4h5-----4---------4p0---4---|
C|-0-2-(let-ring)--------------------------------------------|
C|-0-2-(let-ring)------------------------------------------------------|
SECTION 1
ROZDZIAŁ 1
Guitar 1
Gitara 1
C|-------0h2---2--------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-------0h2---2------------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-0-2-(let-ring)------------------0-2-(let-ring)----------------|
C|-0-2-(pierścień-let)-----------------0-2-(pierścień-let)----------------|
Guitar 2
Gitara 2
F|-----------------------0-2b3r2-0----------2p0------------------|
F|----------------------0-2b3r2-0--------------2p0------------------|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
Guitar 1 (Don't play the notes in parentheses on the third repeat)
Gitara 1 (nie graj nut w nawiasach przy trzecim powtórzeniu)
C|-----0h2---2----------------------4h5-----4---------4p0---(4----|
C|-----0h2---2------------4h5-----4---------4p0---(4----|
C|-0-2-(let-ring)-------------------------------------------------|
C|-0-2-(let-ring)------------------------------------------------|
Guitar 2
Gitara 2
F|----------------------2b3r2-0-----------------------4b5r4----0)-|
F|------------2b3r2-0--------------------------------4b5r4----0)-|
REPEAT SECTION 1 2x
POWTÓRZ SEKCJĘ 1 2x
SECTION 2
ROZDZIAŁ 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
SECTION 3
ROZDZIAŁ 3
Guitar 1 (clean)
Gitara 1 (czysta)
C|-------0h2---2--------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-------0h2---2------------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-0-2-(let-ring)------------------0-2-(let-ring)----------------|
C|-0-2-(pierścień-let)-----------------0-2-(pierścień-let)----------------|
Guitar 2 (clean)
Gitara 2 (czysta)
F|-----------------------0-2b3r2-0----------2p0------------------|
F|----------------------0-2b3r2-0--------------2p0------------------|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
Guitar 1
Gitara 1
C|-----0h2---2----------------------4h5-----4---------4p0---4---|
C|-----0h2---2----------------------4h5-----4---------4p0---4---|
C|-0-2-(let-ring)-----------------------------------------------|
C|-0-2-(let-ring)-------------------------------------------------------|
Guitar 2
Gitara 2
F|----------------------2b3r2-0-----------------------4b5r4---0-|
F|----------------------2b3r2-0--------------------------------4b5r4---0-|
Guitar 1
Gitara 1
C|-------0h2---2--------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-------0h2---2------------------------------0h2---2-/5-------4---0-|
C|-0-2-(let-ring)------------------0-2-(let-ring)----------------|
C|-0-2-(pierścień-let)-----------------0-2-(pierścień-let)----------------|
Guitar 2
Gitara 2
F|-----------------------0-2b3r2-0----------2p0------------------|
F|----------------------0-2b3r2-0--------------2p0------------------|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5--5--5-4---0-|
Guitar 1
Gitara 1
C|-----0h2---2----------------------4h5-----4---------4---0-|
C|-----0h2---2----------------------4h5-----4---------4---0-|
C|-0-2-(let-ring)-------------------------------------------|
C|-0-2-(let-pierścień)---------------------------------------------------------|
Guitar 2
Gitara 2
SECTION 4
ROZDZIAŁ 4
Both Guitars
Obie gitary
Guitar 1
Gitara 1
F|----------3b4-------------5--5-5-5-5-5-5------2b4---2b4---2b4r2-0---0-------------------------|
F|---------3b4------------5--5-5-5-5-5-5------2b4---2b4---2b4r2-0---0-------------------------|
Guitar 2
Gitara 2
SECTION 5
ROZDZIAŁ 5
A large instrumental starts here and eventually an acoustic track
Tutaj zaczyna się duży utwór instrumentalny, a ostatecznie utwór akustyczny
plays the following progression for a while...
odtwarza przez chwilę następującą sekwencję...
(acoustic, tuned to standard, strum each chord)
(akustyczny, dostrojony do standardu, brzdąkaj każdy akord)
When the electric enters again...
Kiedy znów pojawi się prąd...
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2 (comes in right before next section)
Gitara 2 (wchodzi tuż przed następną sekcją)
SECTION 6
ROZDZIAŁ 6
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
C|---------------------tr---------------------------------------------|
C|-------tr--------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
C|---------------------tr---------------------------------------------|
C|-------tr--------------------------------------------|
Both Guitars
Obie gitary
C|---------------------tr---------------------------------------------|
C|-------tr--------------------------------------------|
C|---------------------tr----------------------------------------------------------|
C|------tr----------------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Both Guitars
Obie gitary
F|-------------------------------------------(mess around with-----|
F|-----------------------------------------------------------------------(zabawa z-----|
C|--------------------------------------------this bend for a bit)-|
C|------------------------------------------------------Ten zakręt na chwilę)-|
SECTION 7 (Hevy)
SEKCJA 7 (Ciężki)
Both Guitars
Obie gitary
F|---------------------------------5b----------------------------------------------------|
F|--------------------------------5b----------------------------------------------------------------|
C|-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-2-2-2-2-2-2-5b---0-2-2-2-0-5--5-0-7--7-7-2-4--4-4-4--9--9-9-9-9-9-|x2
C|-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-2-2-2-2-2-2-5b---0-2-2-2-0-5--5-0-7--7-7-2-4--4-4-4--9--9-9-9-9-9-|x2
for the low punch, and add a slight bend to each 222 chord.
dla niskiego uderzenia i dodaj lekkie podgięcie do każdego akordu 222.
Guitar 1 (clean)
Gitara 1 (czysta)
C|-------0h2---2-------------------------------------------------|
C|-------0h2---2------------------------------------------------|
C|-0-2-(let-ring)------------------------------------------------|
C|-0-2-(let-ring)------------------------------------------------|
Guitar 2 (clean)
Gitara 2 (czysta)
F|-----------------------0-2b3r2-0----------2p0-------0--0---0---|
F|----------------------0-2b3r2-0--------------2p0-------0--0-------0---|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5-------4---0-|
C|---------------------------------0h2----2-----2-/5-------4---0-|
Guitar 2 ... start slowing down tempo
Gitara 2... zacznij zwalniać tempo
F|----------------------2b3r2-0---------------------4-4b5r4---0-|
F|------------2b3r2-0---------------------4-4b5r4---0-|
DOOM JAM
DOOM JAM
For the cool jam at the end the guitars use an octave pedal (I think
Do fajnego jamowania na koniec gitary używają pedału oktawowego (chyba
they used a T-Rex Octavius actually) for the low octave and probably
właściwie używali T-Rex Octavius) dla niskiej oktawy i prawdopodobnie
some fuzz. The tuning is also moved up a half step to drop Db.
trochę zamieszania. Strojenie zostało również przesunięte o pół stopnia w górę, aby obniżyć Db.
Gb|------------------------------------(fast-slides)-|
Gb|------------------------------------(szybkie slajdy)-|
Basically, just repeat that riff. And that's the whole song.
Zasadniczo po prostu powtórz ten riff. I to jest cała piosenka.
Pretty awesome tune with a lot of good dynamics.
Ładny
I hope you like it.
Please rate & comment.
Thanks,
millarso
| / slide up
| \ slide down
| h hammer-on
| p pull-off
| ~ vibrato
| + harmonic
| x Mute note
| b Bend
| pb Pre-bend
| br Bend release
| pbr Pre-bend release
| brb Bend release bend