Any Way You Look Liedtext Deutsche Übersetzung

Any Way You Look - Northern Uproar
Wie auch immer Sie aussehen – nördlicher Aufruhr
Verse 1:
Vers 1:
I cant speak,I cant sleep
Ich kann nicht sprechen, ich kann nicht schlafen
Everytime im thinking of her
Jedes Mal denke ich an sie
Verse 2:
Vers 2:
Its because i get weak
Es liegt daran, dass ich schwach werde
Everytime im thinking of her
Jedes Mal denke ich an sie
Pre-Chorus:
Vorchor:
She dont know that im sat here
Sie weiß nicht, dass ich hier sitze
Just sitting thinking of her
Ich sitze nur da und denke an sie
Id like to make my message clear
Ich möchte meine Botschaft klarstellen
Ill go with any offer
Ich gehe auf jedes Angebot ein
Chorus:
Chor:
Any way you look at it
Wie auch immer man es betrachtet
She makes the whole world fine
Sie macht die ganze Welt in Ordnung
And I just love to say the girl is mine.
Und ich liebe es einfach zu sagen, dass das Mädchen mir gehört.
Verse 3:
Vers 3:
I cant close up my eyes
Ich kann meine Augen nicht schließen
When im thinking of her
Wenn ich an sie denke
Take my lows as I get my highs
Nimm meine Tiefs, während ich meine Höhen bekomme
When im thinking of her
Wenn ich an sie denke
Pre-Chorus:
Vorchor:
She dont know that im sat here
Sie weiß nicht, dass ich hier sitze
And always will be for her
Und wird es immer für sie sein
Ask her name if I dare
Frag sie nach ihrem Namen, wenn ich mich traue
Sometimes I get my hopes up
Manchmal mache ich mir große Hoffnungen
Chorus:
Chor:
Any way you look at it
Wie auch immer man es betrachtet
She makes the whole world fine
Sie macht die ganze Welt in Ordnung
And I just love to say the girl is mine.
Und ich liebe es einfach zu sagen, dass das Mädchen mir gehört.
Middle:
Mitte:
Ive never been this lonely
Ich war noch nie so einsam
Its not where i belong
Es ist nicht dort, wo ich hingehöre
Seeing you in this way has only
Dich auf diese Weise zu sehen, hat nur
Made my love so strong
Hat meine Liebe so stark gemacht
Chorus:
Chor:
Any way you look at it
Wie auch immer man es betrachtet
She makes the whole world fine
Sie macht die ganze Welt in Ordnung
And I just love to say the girl is mine.
Und ich liebe es einfach zu sagen, dass das Mädchen mir gehört.
Any way you look at it
Wie auch immer man es betrachtet
She makes the whole world fine
Sie macht die ganze Welt in Ordnung
And I just love to say the girl is mine.
Und ich liebe es einfach zu sagen, dass das Mädchen mir gehört.
Outro:
Outro:
Ive never been this lonely
Ich war noch nie so einsam
Ive never been this lonely
Ich war noch nie so einsam
Ive never been this lonely
Ich war noch nie so einsam
Ive never been this lonely
Ich war noch nie so einsam