Any Way You Look 歌詞 日本語訳

Any Way You Look - Northern Uproar
どう見ても - 北部騒動
Verse 1:
1節:
I cant speak,I cant sleep
話せない、眠れない
Everytime im thinking of her
いつも彼女のことを考えています
Verse 2:
2節:
Its because i get weak
それは私が弱くなるからです
Everytime im thinking of her
いつも彼女のことを考えています
Pre-Chorus:
プリコーラス:
She dont know that im sat here
彼女は私がここに座っていることを知りません
Just sitting thinking of her
ただ座って彼女のことを考えている
Id like to make my message clear
私のメッセージを明確にしたいのですが
Ill go with any offer
どんなオファーにも応じます
Chorus:
コーラス：
Any way you look at it
どう見ても
She makes the whole world fine
彼女は全世界を良くしてくれる
And I just love to say the girl is mine.
そして、私はその女の子が私のものだと言うのが大好きです。
Verse 3:
3節:
I cant close up my eyes
目を閉じることができない
When im thinking of her
彼女のことを考えているとき
Take my lows as I get my highs
高値を取得するときは、低値も取得してください
When im thinking of her
彼女のことを考えているとき
Pre-Chorus:
プリコーラス:
She dont know that im sat here
彼女は私がここに座っていることを知りません
And always will be for her
そしてこれからも彼女のために
Ask her name if I dare
勇気があれば彼女の名前を聞いてください
Sometimes I get my hopes up
時々希望が湧いてきます
Chorus:
コーラス：
Any way you look at it
どう見ても
She makes the whole world fine
彼女は全世界を良くしてくれる
And I just love to say the girl is mine.
そして、私はその女の子が私のものだと言うのが大好きです。
Middle:
真ん中：
Ive never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった
Its not where i belong
そこは私の居場所ではない
Seeing you in this way has only
こうやって君に会えるのは
Made my love so strong
私の愛をとても強くしてくれました
Chorus:
コーラス：
Any way you look at it
どう見ても
She makes the whole world fine
彼女は全世界を良くしてくれる
And I just love to say the girl is mine.
そして、私はその女の子が私のものだと言うのが大好きです。
Any way you look at it
どう見ても
She makes the whole world fine
彼女は全世界を良くしてくれる
And I just love to say the girl is mine.
そして、私はその女の子が私のものだと言うのが大好きです。
Outro:
アウトロ:
Ive never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった
Ive never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった
Ive never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった
Ive never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった