Intoxicated Liedtext Deutsche Übersetzung

Maybe One Day(2002)
Vielleicht eines Tages (2002)
Intro:
Einführung:
G,D,Em,C then G,D,C,D
G,D,Em,C, dann G,D,C,D
First Verse:
Erster Vers:
I don't where I'm going don't know where I've been
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nicht, wo ich gewesen bin
I can't remember the last thing you said
Ich kann mich nicht erinnern, was du zuletzt gesagt hast
All I know is that you're gone
Ich weiß nur, dass du weg bist
And the night has turned to dawn
Und die Nacht ist zur Morgendämmerung geworden
Interlude:
Zwischenspiel:
2nd verse:
2. Vers:
I don't what I'm saying don't know what I've said
Ich weiß nicht, was ich sage, ich weiß nicht, was ich gesagt habe
I can't get this out of my head
Das geht mir nicht mehr aus dem Kopf
All I know is that you're gone
Ich weiß nur, dass du weg bist
And now this road is way too long
Und jetzt ist dieser Weg viel zu lang
Chorus:
Chor:
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies
Ich kann die ganzen Lügen nicht durchschauen
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies that you keep telling
Ich kann all die Lügen, die du ständig erzählst, nicht durchschauen
Interlude:
Zwischenspiel:
2nd verse:
2. Vers:
I don't where I'm going don't know where I've been
Ich weiß nicht, wohin ich gehe, ich weiß nicht, wo ich gewesen bin
I can't remember the last thing you said
Ich kann mich nicht erinnern, was du zuletzt gesagt hast
All I know is that you're gone
Ich weiß nur, dass du weg bist
And now this road is way too long
Und jetzt ist dieser Weg viel zu lang
Chorus:
Chor:
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies
Ich kann die ganzen Lügen nicht durchschauen
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies that you keep telling
Ich kann all die Lügen, die du ständig erzählst, nicht durchschauen
Bridge:
Brücke:
When everything is said and everything is done
Wenn alles gesagt und alles getan ist
Will I still be the only one x2
Werde ich immer noch der Einzige sein x2
Solo:
Solo:
Bass before final chorus:
Bass vor dem letzten Refrain:
Chorus:
Chor:
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies
Ich kann die ganzen Lügen nicht durchschauen
Do you care for me when I look into your eyes
Kümmerst du dich um mich, wenn ich in deine Augen schaue?
I can't see through all the lies that you keep telling
Ich kann all die Lügen, die du ständig erzählst, nicht durchschauen
Outro:
Outro:
G,D,Em,C then G,D,C,D
G,D,Em,C, dann G,D,C,D