Sweetest Poison Songtekst Nederlandse Vertaling

Sweetest Poisen by Nu Pagadi
Zoetste Poisen van Nu Pagadi
Intro:
Inleiding:
Guitar 1 o.Piano
Gitaar 1 zonder piano
Riff 1
Rif 1
Vers.:
Vers:
Bridge:
Brug:
Vers:
Vers:
Chorus:
refrein:
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Vers:
Vers:
Chorus:
refrein:
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar 1 o.Piano
Gitaar 1 zonder piano
Riff 1
Rif 1
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar 1 o.Piano
Gitaar 1 zonder piano
Riff 1
Rif 1
Guitar2 >
Gitaar2 >
Bridge:
Brug:
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Chorus:
refrein:
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
Guitar1 o.Piano
Gitaar1 zonder piano
Riff 2
Rif 2
Guitar2 >
Gitaar2 >
riif 1.
rif 1.
Poison poison (youre my swetest poisn)
Gifgif (jij bent mijn zoetste gif)
Vers:
Vers:
Ich bin kein Dmon, doch etwas Bses ich da schon (huu, hu, - huu, hu)
Ik ben geen demon, maar ik ben een beetje slecht (huu, hu, - huu, hu)
In meinem Kopf, in meinem Blut, genau darum bin so gut (huu, hu, - huu, hu)
In mijn hoofd, in mijn bloed, dat is precies waarom ik zo goed ben (huu, hu, - huu, hu)
Ich bin das Wasser in der Wste, Reptil im Paradies,
Ik ben het water in de woestijn, het reptiel in het paradijs,
Niemand dem ich ein Lcheln schenk, der sich nicht Kssen lie.
Er is niemand aan wie ik een glimlach toevertrouw, die zich niet laat kussen.
Bridge:
Brug:
Vers:
Vers:
Die Augen sind geschlossen.Ich ziele nach Gefhl (huu, hu, - huu, hu)
De ogen zijn gesloten. Ik richt op gevoel (hoo, hoo, - hoo, hoo)
Bewege mich im Kreisen und komm trotzdem an mein Ziel(huu, hu, - huu, hu)
Beweeg in cirkels en bereik toch mijn bestemming (huu, hu, - huu, hu)
Ich bin Nitro - glitze - rin, Lsche Feuer mit Benzin
Ik ben Nitro - glitter - in, brandjes blussen met benzine
Wer mich in seinen Venen fhtl Wird mir nicht mehr entfiehn
Wie mij in zijn aderen voelt, zal mij niet langer ontvluchten
Chorus:
refrein:
See the fallen angels pr - ay, (for my sweetest poison)
Zie de gevallen engelen bidden (voor mijn zoetste vergif)
I can take these tears aw - ay,(youre my sweetest poison)
Ik kan deze tranen verdragen, ah, (jij bent mijn zoetste vergif)
I crash and I burn and I freeze in he - ll, for your poison
Ik crash en ik brand en ik bevries in de hel, vanwege jouw gif
Yeah Im living my live in the dark of your spe - ll,
Ja, ik leef mijn leven in het donker van jouw betovering,
youre my sweetest poison
jij bent mijn zoetste vergif
Vers:
Vers:
Wer hat dir gesagt, dass ich im Herzen schuldlos bin (huu, hu, - huu, hu)
Wie heeft je verteld dat ik onberispelijk van hart ben (hoo, hoo, - hoo, hoo)
Die Snde liegt im Schlaf,mit dir erwacht das Hllenkind(huu, hu, - huu, hu)
Zonde ligt in de slaap, het kind uit de hel ontwaakt met jou (huu, hu, - huu, hu)
Vom Himmel abgestrzt, erleuchtet in der Dunkelheit
Uit de lucht vallend, verlicht in de duisternis
Die Macht der Liebe, hlt fr dich das se Gift bereit
De kracht van liefde heeft het zoete vergif voor je klaarstaan
Chorus:
refrein:
See the fallen angels pr - ay, (for my sweetest poison)
Zie de gevallen engelen bidden (voor mijn zoetste vergif)
I can take these tears aw - ay,(youre my sweetest poison)
Ik kan deze tranen verdragen, ah, (jij bent mijn zoetste vergif)
I crash and I burn and I freeze in he - ll, for your poison
Ik crash en ik brand en ik bevries in de hel, vanwege jouw gif
Yeah Im living my live in the dark of your spe - ll, youre my sweetest poison
Ja, ik leef mijn leven in het donker van jouw betovering, jij bent mijn zoetste vergif
Feel me rushing through your vai - ns(feel me rushing through your vai - ns)
Voel hoe ik door je vai - ns snel
Can you feel the precious pa - in
Kun je de kostbare pijn voelen?
poi - son (huu, hu, - huu, hu)
poi - zoon (huu, hu, - huu, hu)
Vers:
Vers:
Willst du die Engel fallen se - hn
Wil je de engelen zien vallen?
Bis sie in Trnen vor dir ste - hn(For my sweetest poison)
Tot ze in tranen voor je staat - hn (Voor mijn zoetste gif)
Chorus:
refrein:
"Poison"See the fallen angels pr - ay, (for my sweetest poison)
"Vergif" Zie de gevallen engelen bidden (voor mijn zoetste vergif)
I can take these tears aw - ay,(youre my sweetest poison)
Ik kan deze tranen verdragen, ah, (jij bent mijn zoetste vergif)
I crash and I burn and I freeze in he - ll, for your poison
Ik crash en ik brand en ik bevries in de hel, vanwege jouw gif
Yeah Im living my live in the dark of your spe - ll, youre my sweetest poison
Ja, ik leef mijn leven in het donker van jouw betovering, jij bent mijn zoetste vergif
Poison
Vergif