This Holiday Paroles Traduction Française

Hey this is my first tab, so comment please =)
Hé, c'est mon premier onglet, alors commentez s'il vous plaît =)
You need to listen to the track for a better idea of the strumming, and I know
Vous devez écouter le morceau pour avoir une meilleure idée du grattage, et je sais
theres another way, (the Gsus way) to do it, I just prefer this way
Il y a une autre façon (la manière Gsus) de le faire, je préfère juste cette façon
Chords:
Accords :
Intro: E5, E5sus, E5, E5sus
Introduction : E5, E5sus, E5, E5sus
It's a lonely holiday
Ce sont des vacances solitaires
And I'm only thinking of you
Et je ne pense qu'à toi
It's the simple things that make
Ce sont les choses simples qui font
An infliction earning all of you
Une infliction qui vous rapporte tous
Into fear, you tell me how you feel
Dans la peur, tu me dis ce que tu ressens
The only thing that makes a part of this
La seule chose qui fait partie de ça
Is you now, you now, oh
C'est toi maintenant, toi maintenant, oh
It's so cold this holiday
Il fait si froid ces vacances
And I'm only thinking of you
Et je ne pense qu'à toi
But you gave your heart away,
Mais tu as donné ton cœur,
And you tell yourself its okay
Et tu te dis que ça va
But hold on, hold on
Mais attends, attends
Into fear, you tell me how you feel
Dans la peur, tu me dis ce que tu ressens
The only thing that makes a part of this
La seule chose qui fait partie de ça
Is you now, you now, oh
C'est toi maintenant, toi maintenant, oh
Indicate the troubles that you've had
Indiquez les problèmes que vous avez rencontrés
They never bring you back again the same
Ils ne te ramènent plus jamais pareil
Here now, here now, oh
Ici maintenant, ici maintenant, oh
Oh, how lovely would it be
Oh, comme ce serait beau
To make a trade for eternal life
Faire un échange contre la vie éternelle
Oh, how I walk into fear
Oh, comme je marche dans la peur
I can't be this way again but I can't forget
Je ne peux pas être comme ça à nouveau mais je ne peux pas oublier
Into fear, you tell me how you feel
Dans la peur, tu me dis ce que tu ressens
The only thing that makes a part of this
La seule chose qui fait partie de ça
Is you now, you now, oh
C'est toi maintenant, toi maintenant, oh
Indicate the troubles that you've had
Indiquez les problèmes que vous avez rencontrés
They never bring you back again the same
Ils ne te ramènent plus jamais pareil
Here now, here now, oh
Ici maintenant, ici maintenant, oh
Outro: A, B
Sortie : A, B
Riff starts in Prechorus 2
Le riff commence dans Prechorus 2
Or
Ou
Theyre just on two different octaves, your choice really
Ils sont juste sur deux octaves différentes, c'est vraiment votre choix