This Holiday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey this is my first tab, so comment please =)
Hey bu benim ilk sekmem, o yüzden lütfen yorum yapın =)
You need to listen to the track for a better idea of the strumming, and I know
Tınlamaya dair daha iyi bir fikir edinmek için parçayı dinlemeniz gerekiyor ve biliyorum
theres another way, (the Gsus way) to do it, I just prefer this way
bunu yapmanın başka bir yolu daha var (Gsus yolu), ben sadece bu yolu tercih ediyorum
Chords:
Akorlar:
Intro: E5, E5sus, E5, E5sus
Giriş: E5, E5sus, E5, E5sus
It's a lonely holiday
Bu yalnız bir tatil
And I'm only thinking of you
Ve sadece seni düşünüyorum
It's the simple things that make
Bunu yapan basit şeyler
An infliction earning all of you
Hepinizi kazandıran bir ceza
Into fear, you tell me how you feel
Korku içinde, bana nasıl hissettiğini söylüyorsun
The only thing that makes a part of this
Bunun bir parçası olan tek şey
Is you now, you now, oh
Şimdi misin, şimdi misin, oh
It's so cold this holiday
Bu tatil çok soğuk
And I'm only thinking of you
Ve sadece seni düşünüyorum
But you gave your heart away,
Ama sen kalbini verdin.
And you tell yourself its okay
Ve kendine sorun olmadığını söylüyorsun
But hold on, hold on
Ama durun, durun
Into fear, you tell me how you feel
Korku içinde, bana nasıl hissettiğini söylüyorsun
The only thing that makes a part of this
Bunun bir parçası olan tek şey
Is you now, you now, oh
Şimdi misin, şimdi misin, oh
Indicate the troubles that you've had
Yaşadığınız sıkıntıları belirtin
They never bring you back again the same
Seni asla aynı şekilde geri getirmiyorlar
Here now, here now, oh
Şimdi burada, şimdi burada, oh
Oh, how lovely would it be
Ah ne güzel olurdu
To make a trade for eternal life
Sonsuz yaşamla takas yapmak için
Oh, how I walk into fear
Ah, nasıl da korkuya doğru yürüyorum
I can't be this way again but I can't forget
Bir daha böyle olamam ama unutamam
Into fear, you tell me how you feel
Korku içinde, bana nasıl hissettiğini söylüyorsun
The only thing that makes a part of this
Bunun bir parçası olan tek şey
Is you now, you now, oh
Şimdi misin, şimdi misin, oh
Indicate the troubles that you've had
Yaşadığınız sıkıntıları belirtin
They never bring you back again the same
Seni asla aynı şekilde geri getirmiyorlar
Here now, here now, oh
Şimdi burada, şimdi burada, oh
Outro: A, B
Çıkış: A, B
Riff starts in Prechorus 2
Riff Prechorus 2'de başlıyor
Or
veya
Theyre just on two different octaves, your choice really
Sadece iki farklı oktavdalar, gerçekten sizin seçiminiz