Ran Away to the Top of the World Today Songtekst Nederlandse Vertaling

O.A.R.-Ran Away to the Top of The World Today
OAR-Ran weg naar de top van de wereld van vandaag
Chords
Akkoorden
F ??XX3211
F ??XX3211
Intro: C,Dm,F,G,F,C x2
Intro: C,Dm,F,G,F,C x2
I don't know nothing, I don't know a thing
Ik weet niets, ik weet niets
But if I just keep on listening together we'll sing
Maar als ik gewoon samen blijf luisteren, zullen we zingen
I been walking for about a thousand years
Ik loop al zo'n duizend jaar
And my feet are tired of crying all those painful tears
En mijn voeten zijn het beu om al die pijnlijke tranen te huilen
And my sight is going blind and my soul is way down low
En mijn zicht wordt blind en mijn ziel is ver beneden
But I haven't seen a thing so that's all that I can know
Maar ik heb niets gezien, dus dat is alles wat ik kan weten
I said cause I don't know nothing and I don't know a thing
Ik zei omdat ik niets weet en niets weet
But if we just keep on listening, together we'll sing
Maar als we gewoon blijven luisteren, zullen we samen zingen
I've been drinking to drown away my tears
Ik heb gedronken om mijn tranen te verdrinken
And I'm sick of all the violence and I'm sick of all the fears
En ik ben al het geweld beu en ik ben alle angsten beu
But I'm moving down the road, true I'm moving kind of slow
Maar ik ga de weg op, het is waar dat ik nogal langzaam beweeg
But I haven't heard a thing so that's all that I can know
Maar ik heb nog niets gehoord, dus dat is alles wat ik kan weten
I said Cause I don't know nothing, y'all don't know a thing
I said Cause I don't know nothing, y'all don't know a thing
But we just keep on listening, together we'll sing
Maar we blijven gewoon luisteren, samen zingen we
Chorus:
refrein:
But I don't think that it's going that good today
Maar ik denk niet dat het vandaag zo goed gaat
I can't take my eyes off of the rain
Ik kan mijn ogen niet van de regen afhouden
And everybody's running away
En iedereen rent weg
Well I don't think it's going that good today
Nou, ik denk niet dat het zo goed gaat vandaag
I can't take my eyes off of the rain
Ik kan mijn ogen niet van de regen afhouden
And everybody's running away
En iedereen rent weg
I ran away?? to the top of the world today
Ik ben weggelopen?? naar de top van de wereld van vandaag
I've been crying and losing lots of sleep
Ik heb gehuild en veel slaap verloren
Cause the roads are getting longer, winter snows come kind of deep
Omdat de wegen langer worden, komt de wintersneeuw behoorlijk diep
But I still will move along and I still can feel the sun
Maar ik ga nog steeds verder en ik kan de zon nog steeds voelen
And I see or hear a thing and I'll break into a run
En als ik iets zie of hoor, begin ik te rennen
I said I don't know nothing, y'all don't know a thing
Ik zei dat ik niets weet, jullie weten niets
But if we just keep on listening, together we'll sing
Maar als we gewoon blijven luisteren, zullen we samen zingen
Chorus:
refrein:
I don't think that it's going that good today
Ik denk niet dat het vandaag zo goed gaat
I can't take my eyes off of the rain
Ik kan mijn ogen niet van de regen afhouden
And everybody's going insane
En iedereen wordt gek
Well I don't think it's going that good today
Nou, ik denk niet dat het zo goed gaat vandaag
I can't take my eyes off of the rain
Ik kan mijn ogen niet van de regen afhouden
And everybody's running away
En iedereen rent weg
I ran away?? to the top of the world today
Ik ben weggelopen?? naar de top van de wereld van vandaag
I ran away?? to the top of the world today
Ik ben weggelopen?? naar de top van de wereld van vandaag
C,Dm,F,G,F,C x4 (quick tempo)
C,Dm,F,G,F,C x4 (snel tempo)
Ran away, top of the world today
Weggelopen, top van de wereld vandaag