Mar de gente كلمات أغنية ترجمة عربية
يا رابا - بحر الناس
by O Rappa
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro 3x) Bm G Em F#
(مقدمة 3x) Bm G Em F #
(solo do baixo)
(باس منفرد)
Aioa ee aioa aioa ee aioa (2x)
أيوا إي أيوا أيوا إي أيوا (2x)
Brindo casa Brindo vida
نخب المنزل نخب الحياة
Em F# (2x)
في F # (2x)
Meus amores Minha famlia
احبابي عائلتي
Atirei me ao mar, Mar de gente
رميت نفسي في البحر يا بحر الناس
Onde eu mergulho sem receio
حيث أغوص دون خوف
Mar de gente, onde eu me sinto por inteiro
بحر من الناس، حيث أشعر بالكمال
Eu acordo com uma ressaca guerra
أستيقظ مع مخلفات الحرب
Explode na cabea e me rendo
ينفجر في رأسي وأنا أستسلم
a um milagroso dia
إلى يوم معجزة
Essa a luz que eu preciso
هذا هو الضوء الذي أحتاجه
luz que ilumina a cria e nos d juzo
الضوء الذي ينير الطفل ويعطينا الحكم
Voltar com a mar sem se distrair
العودة إلى البحر دون تشتيت الانتباه
Tristeza e pesar, sem se entregar
الحزن والأسى، دون الاستسلام
Mal, mal vai passar, Mal vou me abalar
بالكاد سوف يمر، وبالكاد سأهتز
Mal, mal vai passar, Mal vou me abalar
بالكاد سوف يمر، وبالكاد سأهتز
Esperando Verdades de criana
في انتظار الحقائق من الأطفال
Um momento bom (como lembrana)
لحظة جيدة (كتذكار)
Voltar com a mar sem se distrair
العودة إلى البحر دون تشتيت الانتباه
Navegar preciso se no a rotina te cansa
يعد التنقل ضروريًا إذا كان الروتين لا يتعبك
Tristeza e pesar sem se entregar
الحزن والأسى دون الاستسلام
Aioa ee aioa aioa ee aioa (2x)
أيوا إي أيوا أيوا إي أيوا (2x)
Interesses na Babilnia, nevoeiro, Poos em chamas Tiram proveito
الاهتمامات في بابل، الضباب، الحفر المشتعلة اغتنموا الفرصة
Passa, passa, passa, passa, passa, passageiro
مرر، مرر، مرر، مرر، مرر، راكب
Arte ainda se mostra primeiro
لا يزال الفن يظهر نفسه أولاً
Uma onda segue a outra
موجة واحدة تتبع أخرى
Assim o mar olha pro mundo, Assim o mar olha pro mundo.
هكذا ينظر البحر إلى العالم هكذا ينظر البحر إلى العالم.
(repete tudo)
(كرر كل شيء)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
