Cause of Death 歌詞 日本語訳

** Cause of Death
** 死因
** by OBITUARY
** 訃報により
** from the album 'Cause of Death'
** アルバム「コーズ・オブ・デス」より
As always, RIFF's are first, then Song STRUCTURE. 'x' means a palm-mute,
いつものように、最初に RIFF があり、次に Song STRUCTURE が続きます。 「x」はパームミュートを意味します。
and I apologise for any mistakes.. If somebody fixes something, can you
間違いがあれば申し訳ありません。誰かが何かを修正したら、教えていただけますか?
For those who are interested, I have also Tabbed 'INFECTED' and 'MEMORIES
興味のある方は「INFECTED」と「MEMORIES」もタブにしてみました
REMAIN', but seem to have misplaced the tab sheets somewhere for now..
REMAIN' ですが、今のところタブシートをどこかに置き忘れたようです。
Will get them uploaded soon.. Anybody else got TAB from this great album
すぐにアップロードされます。他の人はこの素晴らしいアルバムから TAB を取得しました
that they'd like to share?
彼らが共有したいことは何ですか？
Enjoy..
楽しんでください。
Kev. 8)
ケブ。 8)
REMEMBER : Always listen to original to get the Timing and feel correct!
覚えておいてください: タイミングを把握し、正しいと感じるために、常にオリジナルを聞いてください。
CAUSE OF DEATH - RIFFS
死因 - リフス
RIFF A: (Lotsa Distortion/Let it ring)
RIFF A: (ロッツァディストーション/鳴らしてください)
e:--------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
b:--------------------------------------------------------------------|
b:--------------------------------------------------------------------------------|
g:--------------------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------------------------------|
D:-----9---9---9-------10-------7-------9---9---9-------12-------11---|
D:-----9---9---9-----10-----7------9---9---9--------12----------11---|
A:---9---9---9---9---10--10---7---7---9---9---9---9---12--12---11--11-|
A:---9---9---9---9---10--10---7---7---9---9---9---9---12--12---11--11-|
E:-7---------------8--------5-------7---------------10-------9--------|
E:-7------8-------5------7------10-------9--------|
RIFF B:
リフB:
e:-----------------------|
e:----------------------|
b:-----------------------|
b:----------------------|
g:-----------------------|
g:----------------------|
D:-2-----3--5-----6---0--|
D:-2-----3--5-----6---0--|
A:-2-----3--5-----6---0--|
答え:-2-----3--5-----6---0--|
E:-----------------------|
E:----------------------|
RIFF C:
リフC:
e:---------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------|
b:---------------------------------------------------------|
b:--------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------|
g:--------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------|
A:-2-------------5-------------6-------------5-------------|
A:-2---------------5---------------6---------------5---------------|
E:-0-0-0-0-0-0-0-3-0-0-0-0-0-0-4-0-0-0-0-0-0-3-0-0-0-0-0-0-|
E:-0-0-0-0-0-0-0-3-0-0-0-0-0-0-4-0-0-0-0-0-0-3-0-0-0-0-0-0-|
RIFF D:
リフD:
e:-------------------|-------------------------------------------------|
e:----------------------|------------------------------------------------|
b:-------------------|-------------------------------------------------|
b:----------------------|------------------------------------------------|
g:-------------------|-------------------------------------------------|
g:---------------------|------------------------------------------------|
D:----3--------5-----|-------------------------------------------------|
D:----3--------5-----|------------------------------------------------|
A:-2--1--2--5--3--5--|---------1-1-1-1-----------------3-3-3-3---------|
A:-2--1--2--5--3--5--|-----------1-1-1-1------3-3-3-3-----------|
E:-0-----0--3-----3--|-0-0-0-0---------0-0-0-0-3-3-3-3---------3-3-3-3-|
E:-0-----0--3-----3--|-0-0-0-0---------0-0-0-0-3-3-3-3---------3-3-3-3-|
See "Special Note" below!
以下の「特記事項」を参照してください。
RIFF E:
リフE:
e:-------------------------------|
e:-----------------------------|
b:-------------------------------|
b:-----------------------------|
g:-------------------------------|
g:--------------------------------|
D:-------------------------------|
D:---------------------------------|
A:-8/5-------10------5-------5/6-|
A:-8/5-----10-----5-----5/6-|
E:-6/7--0-0--8--0-0--3--0-0--3/4-|
E:-6/7--0-0--8--0-0--3--0-0--3/4-|
RIFF F:
リフF:
e:---------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------|
b:---------------------------------------------------------------------|
b:---------------------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------------|
E:-2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3--0-0-0-0--2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3-3-3-3-3-|
E:-2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3--0-0-0-0--2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3-3-3-3-3-|
(Riff F Continued..)
(リフ F 続く..)
e:---------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------|
b:---------------------------------------------------------------------|
b:---------------------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------------------|
g:---------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------------------------|
E:-2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3--0-0-0-0--5-5-5-5-5-5-5-5--6-6-6-6-6-6-6-6-|
E:-2-2-2-2-2-2-2-2--3-3-3-3--0-0-0-0--5-5-5-5-5-5-5-5--6-6-6-6-6-6-6-6-|
**Missing Riff Here:
**ここにリフがありません:
There is one fast riff that sounds easy to play but has a slurred sound to it.
演奏しやすいように聞こえる速いリフが 1 つありますが、音がスラーとなります。
If anyone can Tab this one and email it to me, I would appreciate it!
どなたかこれをタブして私にメールで送っていただければ幸いです。
RIFF G:
リフG:
e:----------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
b:----------------------------------------------------------|
b:--------------------------------------------------------------|
g:----------------------------------------------------------|
g:--------------------------------------------------------------|
D:---------------------5-4---3------------------------------|
D:---------------------5-4---3----------------------------|
A:-2---------2---------3-2-3-1--2---------2---------2-3-5-3-|
A:-2-----------2-----------3-2-3-1--2---------2---------2-3-5-3-|
E:-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-----1----0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-1-3-1-|
E:-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-----1----0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-1-3-1-|
**SPECIAL NOTE:**
**特記事項:**
Note that Obituary uses a lot of slight variations in their riffing. One time
Obituary ではリフにわずかなバリエーションが多数使用されていることに注意してください。 1回
a riff may have a C5-chord like: D:--5--
リフには次のような C5 コードが含まれる場合があります: D:--5--
A:--3--
A:--3--
E:-----
E:-----
Whereas, the next time around, they get more 'Grind' into it by using:
一方、次回は、以下を使用してさらに「研削」します。
D:--5--
D:--5--
A:--3--
A:--3--
E:--3--
E:--3--