Jane She Got Excavated Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Jane She Got Excavated
Titel: Jane, ze werd opgegraven
Author: Ocean Colour Scene
Auteur: Oceaankleurenscène
"Mods rule!"
"Mods regeren!"
Intro:
Inleiding:
Jane she got excavated
Jane, ze werd opgegraven
By a trader
Door een handelaar
Giving it old lines
Geef het oude regels
Then she got a paid curse
Toen kreeg ze een betaalde vloek
From a mainer
Van een hoofdgerecht
Telling her more lies
Haar nog meer leugens vertellen
So here we go
Dus hier gaan we
Down an endless road where we know
Op een eindeloze weg waar we het weten
Nothing good here will ever grow
Niets goeds hier zal ooit groeien
You're wasting our own time
Je verspilt onze eigen tijd
Says she knows more than she lets all
Zegt dat ze meer weet dan ze allemaal laat gebeuren
Thats how she gets on
Zo gaat het met haar
When she is outside
Als ze buiten is
When the wind comes on harder
Als de wind harder gaat waaien
She needs a shelter
Ze heeft onderdak nodig
Of the warn lies
Van de waarschuwende leugens
So here we go
Dus hier gaan we
Down an endless road where we know
Op een eindeloze weg waar we het weten
Nothing good here will ever grow
Niets goeds hier zal ooit groeien
You're wasting our own time
Je verspilt onze eigen tijd
Better know
Beter weten
Every day life will carry on
Het leven van alledag zal doorgaan
Every day when your not so strong
Elke dag als je niet zo sterk bent
Your wasting your own time
Je verspilt je eigen tijd
She was taking last sunday
Ze was afgelopen zondag bezig
To a safe place
Naar een veilige plek
Dealing in this line
Handelen in deze lijn
Then she got a paid curse
Toen kreeg ze een betaalde vloek
From a faceless
Van een gezichtsloze
Won't tell her one more time
Ik zal het haar niet nog een keer vertellen
So here we go
Dus hier gaan we
Down an endless road where we know
Op een eindeloze weg waar we het weten
Nothing good here will ever grow
Niets goeds hier zal ooit groeien
You're wasting our own time
Je verspilt onze eigen tijd
Better know
Beter weten
Every day life will carry on
Het leven van alledag zal doorgaan
Every day when your not so strong
Elke dag als je niet zo sterk bent
Your wasting your own time
Je verspilt je eigen tijd
_
_