Beware Our Nubile Miscreants Paroles Traduction Française

de Montréal - Méfiez-vous de nos mécréants nubiles

by of Montreal

of Montreal - Beware Our Nubile Miscreants paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Beware Our Nubile Miscreants - of Montreal
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
of Montreal — Beware Our Nubile Miscreants

Strings:
Cordes :
You only like him because he's sexually appealing
Tu l'aimes seulement parce qu'il est sexuellement attirant
But I read his journal, it was very revealing
Mais j'ai lu son journal, c'était très révélateur
He fucked your sister in an elevator junior year
Il a baisé ta sœur dans un ascenseur en première année
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
And let your brother suck him but then beat him
Et laisse ton frère le sucer mais ensuite bats-le
So he could prove he wasn't queer
Pour qu'il puisse prouver qu'il n'était pas pédé
Oh no
Oh non
So what do you think he has in store for you my dear?
Alors, que penses-tu qu'il te réserve, ma chérie ?
You only like him because he's sexually appealing
Tu l'aimes seulement parce qu'il est sexuellement attirant
But I've seen him working, I am getting the feeling
Mais je l'ai vu travailler, j'ai le sentiment
He has some serious predatory domination issues
Il a de sérieux problèmes de domination prédatrice
Oh yeah, oh yeah
Oh ouais, oh ouais
He goes to climax alone
Il va à l'orgasme seul
His heart beats a busy tone
Son cœur bat d'un ton occupé
Oh no, no
Oh non, non
He's the kind of guy who would leave you in a k-hole
C'est le genre de gars qui te laisserait dans un trou
To go play Halo in the other room
Pour aller jouer à Halo dans l'autre pièce
Remember
Rappelez-vous
While you were bereaving Michael's death
Pendant que tu endeuillais la mort de Michael
He was over at Rachel's cooking crystal meth?
Il était chez Rachel en train de cuisiner du crystal meth ?
Oh, don't you remember?
Oh, tu ne te souviens pas ?
Don't you remember
Tu ne te souviens pas
You only like him because he's sexually appealing
Tu l'aimes seulement parce qu'il est sexuellement attirant
But his psychic's prediction has him hanging from a ceiling fan
Mais la prédiction de son médium le fait pendre à un ventilateur de plafond.
In eight months
Dans huit mois
All our wizard dreams are not impossible
Tous nos rêves de sorcier ne sont pas impossibles
All our wizard dreams are still so possible
Tous nos rêves de sorcier sont toujours aussi possibles
All our tough little dreams you know they're still possible
Tous nos petits rêves difficiles, tu sais qu'ils sont encore possibles
And this goes directly to you
Et cela vous concerne directement
I don't know
je ne sais pas
What it is that you want from me
Qu'est-ce que tu attends de moi
But you
Mais toi
You cannot have it
Tu ne peux pas l'avoir
If you could read my mind
Si tu pouvais lire dans mes pensées
Know what I really feel
Je sais ce que je ressens vraiment
I wonder would we still be friends?
Je me demande, serions-nous toujours amis ?
(0:00)
(0:00)
Strings
Cordes
(0:26)
(0:26)
Guitar
Guitare
(1:05)
(1:05)
Voice Guitar Distorted guitar
Voix Guitare Guitare déformée
(1:33)
(1:33)
(2:14)
(2:14)
(2:39)
(2:39)
Strings
Cordes
(4:09)
(4:09)
Keyboard
Clavier

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.