Beware Our Nubile Miscreants 歌詞 日本語訳

Strings:
文字列:
You only like him because he's sexually appealing
あなたが彼を好きなのは、彼が性的魅力を持っているからだけです
But I read his journal, it was very revealing
しかし、私は彼の日記を読みました、それは非常に示唆的でした
He fucked your sister in an elevator junior year
彼は3年生の時にエレベーターであなたの妹を犯しました
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
And let your brother suck him but then beat him
そしてあなたの兄弟に彼を吸わせてから彼を殴らせてください
So he could prove he wasn't queer
そうすれば彼は自分がクィアではないことを証明できた
Oh no
ああ、だめだ
So what do you think he has in store for you my dear?
それで、彼はあなたのために何を用意していると思いますか？
You only like him because he's sexually appealing
あなたが彼を好きなのは、彼が性的魅力を持っているからだけです
But I've seen him working, I am getting the feeling
でも、私は彼が働いているのを見てきました、私は感じています
He has some serious predatory domination issues
彼は深刻な略奪的支配の問題を抱えている
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
He goes to climax alone
彼は一人でクライマックスに向かう
His heart beats a busy tone
彼の心臓は忙しく鼓動している
Oh no, no
いやいや
He's the kind of guy who would leave you in a k-hole
彼はあなたを穴に放り出すような男です
To go play Halo in the other room
他の部屋で Halo をプレイしに行く
Remember
覚えておいてください
While you were bereaving Michael's death
あなたがマイケルの死を悼んでいる間
He was over at Rachel's cooking crystal meth?
彼はレイチェルの覚醒剤料理を食べ終わったのだろうか？
Oh, don't you remember?
ああ、覚えていないのですか？
Don't you remember
覚えていないのですか
You only like him because he's sexually appealing
あなたが彼を好きなのは、彼が性的魅力を持っているからだけです
But his psychic's prediction has him hanging from a ceiling fan
しかし、霊能者の予言により、彼は天井の扇風機にぶら下がってしまう。
In eight months
8か月後には
All our wizard dreams are not impossible
私たちの魔法使いの夢はすべて不可能ではありません
All our wizard dreams are still so possible
私たちの魔法使いの夢はすべてまだ実現可能です
All our tough little dreams you know they're still possible
私たちの厳しい小さな夢はすべて、まだ実現可能だとあなたは知っています
And this goes directly to you
そしてこれはあなたに直接届きます
I don't know
分かりません
What it is that you want from me
あなたが私に何を望んでいるのか
But you
でもあなたは
You cannot have it
それを手に入れることはできません
If you could read my mind
私の心を読むことができたら
Know what I really feel
自分の本当の気持ちを知る
I wonder would we still be friends?
私たちはまだ友達でいられるだろうか？
(0:00)
(0:00)
Strings
文字列
(0:26)
(0:26)
Guitar
ギター
(1:05)
(1:05)
Voice Guitar Distorted guitar
ボイスギター ディストーションギター
(1:33)
(1:33)
(2:14)
(2:14)
(2:39)
(2:39)
Strings
文字列
(4:09)
(4:09)
Keyboard
キーボード