Labyrinthian Pomp 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Bass Guitar
ベースギター
How you want to tag my style
私のスタイルにタグを付ける方法
When I am so superior?
私がそんなに優れているとき？
How you want to hate a thing
物事をどのように憎みたいのか
When you are so inferior?
こんなに劣っているときは？
Guitar(listen for complicated timing)
ギター（複雑なタイミングを聞いてください）
How you want to mess
どうやってめちゃくちゃにしたいのか
How you want to mess my spotless interior?
私の汚れひとつないインテリアをどうやって台無しにしたいのですか？
Let's just say you are not the destroyer
言っておきますが、あなたは破壊者ではありません
Guitar
ギター
I've got my bright girl near me
明るい彼女が近くにいるよ
She's so much taller
彼女はとても背が高いです
Wth a crisp endorsement
きびしいお墨付き付き
From the C.C.A.A. Booty Patrol
C.C.A.A.より戦利品パトロール
She's so meta-referenced and all
彼女はとてもメタ参照されていて、
Shares my strange urge to
という奇妙な衝動を共有します
Smash a window in every house on our block
私たちの街区のすべての家の窓を割る
Delinquent days are here again
非行の日々がまたやって来た
How you want to tag my style
私のスタイルにタグを付ける方法
When I am so superior?
私がそんなに優れているとき？
How you want to hate a thing
物事をどのように憎みたいのか
When you are so inferior?
こんなに劣っているときは？
How you want to mess
どうやってめちゃくちゃにしたいのか
How you want to mess my spotless interior?
私の汚れひとつないインテリアをどうやって台無しにしたいのですか？
Let's just say you are not the destroyer
言っておきますが、あなたは破壊者ではありません
I've got my Georgie Fruit on
私はジョージーフルーツを持っています
He's my dark mutation
彼は私の暗い突然変異です
For my demented past time
私の狂った過去の時間のために
Giving replicators somewhere to go
レプリケーターに行き先を与える
But we're authentic
しかし、私たちは本物です
You can test my talons
私の爪を試してもいいよ
Against your cursive body
あなたの筆記体に対して
But the controller spheres have disappeared
しかしコントローラーの球体が消えてしまった
And it hurts
そして痛いです
Delinquent days are here again
非行の日々がまたやって来た
Keyboard
キーボード
(It's like to disappear forever, but I'm not afraid)
(永遠に消えてしまいそうだけど怖くない)
There's two gods for every one, one, two gods for the beasts
それぞれの動物には 2 つの神があり、獣には 1 つ、2 つの神がいます。
An hour dead
死んで一時間
Deflects our eggs
私たちの卵をそらします
On latitude, oh 1 degree
緯度では、ああ、1度
I trusted you, no, don't explain
私はあなたを信頼していました、いいえ、説明しないでください
Moving in clipped tempos making sad dreams
途切れたテンポで動いて悲しい夢を作る
Of the flags appearing
出現するフラグのうち
Crazy how the symbolism works
象徴主義の仕組みがクレイジーだ
Don't look at them
見ないでください