Büyüdük Aniden Liedtext Deutsche Übersetzung

Eskiden neşemiz vardı, gülümserdik hergün, uzaktaydı hüzün
Früher hatten wir Freude, wir lächelten jeden Tag, die Traurigkeit war weit weg
Hayallerimiz vardı, uçurtmalar geçen içinden, cumartesi öğlen
Wir hatten Träume, vorbeiziehende Drachen, Samstagnachmittag
Boyalarımızla oynardık, rengarenkti her şey, karanlığı boyardık
Wir spielten mit unseren Farben, alles war bunt, wir malten die Dunkelheit
Ve birden büyüdük aniden ve birden küçüldü hayaller
Und plötzlich wurden wir größer und plötzlich wurden die Träume kleiner
Büyüdükte sanki ne oldu
Was geschah, als Sie erwachsen wurden?
Çocukluğu unuttuk yalanlara boğulduk
Wir haben die Kindheit vergessen und sind in Lügen ertrunken
Büyüdükte sanki ne oldu
Was geschah, als Sie erwachsen wurden?
Umutları kuruttuk savaşta vurulduk
Wir haben unsere Hoffnungen ausgetrocknet, wir wurden im Krieg erschossen
Büyüdük aniden, büyüdük aniden
Wir sind plötzlich erwachsen geworden, wir sind plötzlich erwachsen geworden
Koşardık bayırlarda, ağaç evler kurardık bedavaydı çiçekler taçlar yapardık
Wir sind auf den Pisten gelaufen, wir haben Baumhäuser gebaut, es war kostenlos, wir haben Blumen und Kronen gebastelt.
Düşsek bile olsun, yeniden kalkardık, acıtmazdı hayat
Selbst wenn wir fielen, würden wir wieder aufstehen, das Leben würde nicht schaden
Ve birden büyüdük aniden ve birden küçüldü hayaller
Und plötzlich wurden wir größer und plötzlich wurden die Träume kleiner
Nakarat
Chor