Yukarıya Bak Songtekst Nederlandse Vertaling

Çok zamandır, kırgın bize Dünya
De wereld is al heel lang boos op ons
Ne hayaller kaldı, ne de rüya
Er zijn geen dromen meer, geen dromen meer
Umutsuzken bir yol ararsan
Als je een manier zoekt als je hopeloos bent
Ay bi yanda, sen bi yanda
De maan staat aan de ene kant, jij staat aan de andere kant
Güneş bi yanda, ben bi yanda
De zon staat aan de ene kant, ik aan de andere kant
İzle
kijk
Yukarıya bak ağlarken, buraya kadar geldik
Kijk omhoog terwijl je huilt, we zijn zo ver gekomen
Bu oyuna karar verdik, bilmeli, sevmeli
We hebben voor dit spel gekozen, we moeten het weten, we moeten ervan houden
Yukarıya bak ağlarken, kime ne zarar verdik
Kijk omhoog terwijl je huilt, wie hebben we pijn gedaan en wat hebben we gedaan?
Kahredeni affettik, gülmeli, geçmeli
We hebben degene vergeven die ons heeft beledigd, we moeten lachen en verder gaan
Yukarıya bak, yukarıya bak
Kijk omhoog, kijk omhoog
Sonbahardır belki bu ömrümüzde
Misschien is het herfst in ons leven
Çıkartalım keyfini gönlümüzce
Laten we ervan genieten zoveel we willen
Huzursuzken bir dost ararsan
Als je een vriend zoekt als je rusteloos bent
Hak bi yanda, her bi yanda
De waarheid ligt aan één kant, aan alle kanten
İster anla, ister inanma
Whether you understand it or not,
İzle
kijk
Nakarat
koor