Yukarıya Bak Versuri Traducere în Română

Çok zamandır, kırgın bize Dünya
Lumea este supărată pe noi de multă vreme
Ne hayaller kaldı, ne de rüya
Nu au mai rămas vise, nu au mai rămas
Umutsuzken bir yol ararsan
Dacă cauți o cale când ești fără speranță
Ay bi yanda, sen bi yanda
Luna e pe o parte, tu pe cealaltă parte
Güneş bi yanda, ben bi yanda
Soarele este pe o parte, eu pe cealaltă
İzle
ceas
Yukarıya bak ağlarken, buraya kadar geldik
Uită-te în sus în timp ce plângi, am ajuns până aici
Bu oyuna karar verdik, bilmeli, sevmeli
Ne-am hotărât asupra acestui joc, trebuie să știm, trebuie să iubim
Yukarıya bak ağlarken, kime ne zarar verdik
Privește în sus în timp ce plângi, pe cine am rănit și ce am făcut?
Kahredeni affettik, gülmeli, geçmeli
L-am iertat pe cel care ne-a jignit, ar trebui să râdem și să mergem mai departe
Yukarıya bak, yukarıya bak
Privește în sus, în sus
Sonbahardır belki bu ömrümüzde
Poate că e toamnă în viețile noastre
Çıkartalım keyfini gönlümüzce
Să ne bucurăm de ea cât vrem
Huzursuzken bir dost ararsan
Dacă îți cauți un prieten când ești neliniștit
Hak bi yanda, her bi yanda
Adevărul este pe o parte, pe fiecare parte
İster anla, ister inanma
Indiferent dacă înțelegi sau nu,
İzle
ceas
Nakarat
refren